SCÈNE PREMIÈRE
RITCHIONI, CASTARA, FRIMAGOUSTE, CATARINA,
Femmes et Hommes du Peuple.
(La place est animée : on va et vient, les uns riant ci chantonnant, d’autres portant des fardeaux et grommelant; des pécheurs raccommodent leurs filets; des moines traversent le pont et entrent dans l’église. Rutchioni, Castara et Frimagoustc arrivent par le pont en cauiaut; ils passent derrière un groupe de femmes où pérore Cttarina, et vont s’asseoir après avoir bu aux cruches que les porteuses d’eau viennent de déposer sur la margelle du puits pour aller écouter le récit de Gatarina. Luppo est couché par terre, sur le dos, les bras repliés sons sa tète. )
CATARINA; aux femmes, en leur montrant la maisonnette»
Oui, sa nouvelle maison, la voilà... un trou... Mais quant à être une sorcière, c’en est une, et une vraie... Mais, sans aller plus loin , elle a prédit à Muranoti... vous savez le beau Muranoli qui faisait ja roue quand on le regardait... elle lui a prédit voilà trois jours qu’il mourrait dans la journée, et il est mort.