ACTE IJ
du seigneur Carlino... mais où est-elle?... je m’installe dans ce foyer... je fai* sentinelle devant la porte de sa loge... il faudra bien qu’elle y vienne ! .
somme n.
MANELLI, LA SIGNORA TONELLI, entrant avec une femme qui porte un costume.
LA SIGNORA
Déposez tout cela dans ma loge, je vous rejoins !... maneLli, à la Signora.
Vous voilà donc enfin !... où étièz-vous... que faisiez-vous?
LA SIGNORA
Vous êtes bien curienx !... je veux pourtant bien vous apprendre que j’ai rencontré l’ambassadeur de France, qui m’a donne des renseignements pour notre voyage 1
, MANELLI
Très bien... mais...
LA SIGNORA
Il est fort aimable, ce jeune duel... d’une galanterie... d’unecourtoisie...
MANELLI
Permettez 1. .. je voulais...
LA SIGNORA
Pardon, l’on m’attend dans ma loge, pour m’essayer mon costume de la Servante Maîtresse 1...
manelli, la retenant. 3
Oh ! je n’ai que peu de choses à vous dire ! ut ,
LA SIGNORA
Eh bien! voyons, expliquez-vous promptement...
manelli, éclatant peu à peu.
Je veux, madame vous féliciter sur votre nouvelle conquête!
la signora, gaiinent.
Laquelle 1.1. j’en fais tantl
MANELLI. ,
Trêve de badinage... jo vous en prie... ceci est sérieux!
Oh! oh t •• ■ • ’
‘ MANELLI
Vous qui exigez une fidélité si complète... vous en donnez l’exemple, n’est-ce pas?..'.
• LA SIGNORA
Je m’en flatte. • • . •
MANELLI
Trompeuse ! traîtresse I .
LA SIGNORA
Ab ça ! que veulent dire ces transports de colère ?
MANELLI
Vous le savez assez !
LA SIGNORA
Non 1 en vérité... je le jure... ah ! mais , si fait...
MANELLI
Ah I ah ! vous me comprenez fort bien I
Oui! j’y suis... vous vous préparez à jouer le grondeur Pandolfe , dans la Servante Maîtresse et vous en prenez le
ton !
Mais non
(MANELLI
la signora, avec chaleur et volubilité tandis que Manelli se démène et s'efforce de t’interrompre.
Vous avez raison... la représentation do ce soir est importante... l’ambassadeur de sa majesté Louis XV , nous écoute et nous juge... et notre engagement pour Paris, la réputation de la musique italienne, le triomphe des bouffes en. France dépendent de notre succès 1
MANELLI
Et que m’importe tout cela ! • i .
LA SIGNORA. G
Beaucoup! et à moi aussi !... l’esprit national... aussi, vovcz comme j’ai travaillé mon air...
MANELLI
Il s’agit bien de chanter!
LA SIGNORA
Ecoutez !
MANELLI
Je vous dis...
