XX. — ARCHITECTE SUR LES TRAVAUX

Je me suis trouvé aujourd'hui au chantier en même temps que Bartholo Vanni; j'admirais sa vigilance. Quoiqu'il soit âgé, puisqu'il travaille à Florence depuis quarante ans, il ne craint pas de monter sur les échafauds (2). Là, tenant un bâton de commandement à la main, il regarde attentivement ses ouvriers, prêt à les avertir de leurs fautes et maladresses.

Cependant, le plus souvent, il crie d'en bas les ordres à ses maçons, agitant en l'air sa grande équerre de fer (3), et lorsque tout suit la marche qu'il désire, il assiste silencieusement au travail.

Tous les ouvriers lui parlent respectueusement et leur bonnet rouge à la main (4).

Je vis une fois un pauvre maçon qui, dans la liberté du travail, avait quitté ses chausses, se hâter de les remettre à l'arrivée de Vanni (5).