XXI. — TRANSPORTS SUR LE CHANTIER. — BARDAGE

Je suis étonné de la variété des machines qu'on emploie dans

(1) Rumotir, ftalienische Forschungen, t. II. (2; Bas-relief du campanile do Florence.

(3) Miniature du n° 6829 de la Bibl. nationale. — Fresque de Benozzo Gozzoli. — Deux tableaux au Vatican. — Miniature de la Bibl. ambroisiennne.

(4) Defendente de Ferrari di Cliivasso, musée de Turin, 4-2. (ô) Tableau à la pinacothèque du Vatican.

le montage des matériaux ; pour les fardeaux minimes , les ouvriers se servent de brouettes, de hottes, de paniers tressés en joncs, sur lesquels ils chargent la brique ou les petits moellons (1) ; pour le mortier ils emploient des oiseaux (2) ou des civières (3). Ils ont aussi à l'angle de l'échafaud un treuil qui leur sert à hisser les briques.

Mais quand il s'agit de grosses pierres, ils ont recours à un plateau roulant, sur lequel est un levier qu'on baisse pour les ramasser et qui, fixé ensuite (4) par une corde, les maintient suspendues pendant le temps du trajet.

Dans les édifices très vastes, dans ceux principalement qui sont circulaires, comme notre donjon de Coucy, on construit des plans inclinés (5), système très sûr pour les ouvriers et qu'ils préfèrent beaucoup aux échelles.

Au palais Alessandri les abords sont trop resserrés pour qu'on ait pu songer à ce procédé ; on ne pouvait penser davantage à ces vastes roues dans lesquelles on fait entrer une multitude d'ouvriers qui leur impriment en marchant la rotation d'un treuil, et qui élèvent plusieurs fardeaux à la fois (6).

Nos constructeurs, en cette circonstance, ne sont pas restés à court d'invention, comme vous le prouveront les machines suivantes que j'ai vues successivement employer, et à divers endroits du chantier.

1° Pour les hauteurs minimes, on se sert d'un levier qui se meut et tourne sur une fourchette de fer (7); ou d'un cadran armé d'engrenages dont une manivelle fait alternativement mon-

(\) Fresque de B. Gozzoli. — Mosaïque du vestibule de Saint-Marc à Venise.

(2) Fresque de B. Gozzoli. — Tableau au Vatican.

(3) L. de Vinci, manuscrit B.

(4) Tract, de re militari, manusc.

(5) Viollet-le-Duc, Art. donjon. — Voyez le manuscrit 6829 de la Bibl. nationale. — Bible manuscrite française du xnr siècle, de la collection Firmin Didot.

Ce système était employé en Italie dès le xi« siècle, comme le prouve la mosaïque du vestibule de Saint-Marc, à Venise. — J'ai vu aussi à la Bibliothèque de Bologne un plan incliné sur un salterio du xiue siècle.

(6) Ce procédé est renouvelé des anciens, comme on peut s'en convaincre devant le curieux bas-relief du musée de Latran. — Voyez la bible de M. Firmin Didot, et dans la bibliothèque Magliabecchiana le manuscrit de Ghiberti,

(7) Tractatus de re militari.

BARDAGES

ter ou descendre les deux charges opposées (i); ou d'un chevalet qui porte deux antennes mobiles G H et G D. ^ En faisant tourner horizontalement G H , sur l'axe / P* \ 6 A B, on porte la charge F d'un point à un autre; G j£*J 4 F cette machine sert encore à élever un fardeau en tirant la corde G qui incline le bras du levier G H (2).

2° Lorsque la hauteur augmente, on a recours à d'autres engins. Un mât A B est dressé au-dessus de la charge *

et maintenu par les haubans M; la pierre à enlever reçoit l'effort par l'intermédiaire de trois poulies B G D, dans lesquelles passe le cordage qui, en définitive, aboutit en H, à l'arbre d'un treuil vertical (3)'

3° On préfère quelquefois les machines mobiles. On approche du fardeau F un chariot garni d'un treuil A; une 0 poulie supérieure D est fixée, soit à la muraille, ; \ soit à un mât extérieur, et la corde réunit le treuil au fardeau par l'intermédiaire de deux poulies GetD(4).

Ces chariots peuvent être aussi [pourvus d'un mât, comme je vous en présente ici la figure ; un treuil horizontal est disposé en D, il agit au moyen de la corde G B A sur l'antenne H A, qui lève, en se redressant, le fardeau F. On peut aussi, par une articulation A, porter au delà ou rapprocher ce fardeau (5).

4° A mesure que les assises se rapprochent du faîte, il faut modifier le système et les engins de montage ; on établit sur l'échafaudage un chevalet portant une poulie, qui fait manœuvrer un treuil au pied du mur. Des tenailles en fer saisissent fortement la pierre (6).

ôV-<&

-4. |WwW^ ,'i;r

(1) Manuscrit de Ghiberti. p. 120.

(i) Tract, de re milit.

(3) L.-B. Alberti, vi, traduct. française. (ï) Tract, de re milit.

(5) Id.

(fi) L.-B. Alberti, vi. — Dans le manuscrit de Ghiberti, on voit un chevalet du même genre destiné à être placé sur un échafaud.

On peut encore transporter au-dessus de la corniche le tambour, le treuil avec les engrenages, et un homme le fait tourner avec ses jambes (1).

Au fond de l'édifice, on a érigé une tour de bois pour monter les pierres; enfin, comme elles n'atteignent pas l'arrasement des assises supérieures, une tige verticale, qu'un treuil et une cré-

Vuc d'un chantier de construction (d'après une fresque de Benozzo Gozzoli).

maillère élèvent à volonté, porte les charges à la hauteur nécessaire (2).

Je n'ai pas besoin d'ajouter que, parmi les machines que je viens de décrire, toutes celles dont le point d'appui est sur le sol doivent être fixées sur des plate-formes inébranlables (3).

Lorsque la pierre est parvenue à l'échafaud, les ouvriers la

(1) Ghibefti.

(2) Virgile de la bibliothèque Ricardiana à Florence, charmante miniature.

(3) L.-B.Alberti, vi.