‹ La Toscane au moyen âge; lettres sur l'architecture civile et militaire en 1400Chapitre 95 sur 146 · II. — DESCRIPTION DES MURAILLES · texte numérisé non relu

II. — DESCRIPTION DES MURAILLES

Après vous avoir montré rapidement les nombreuses vicissitudes que le temps fit subir aux fortifications de Sienne, après avoir rapproché les dates de leurs constructions successives des événements politiques auxquels elles furent toujours intimement liées, il est indispensable d'étudier le monument lui-même. J'ai déjà plusieurs fois suivi le circuit des murs, et aujourd'hui je vous invite à m'accompagner dans cette promenade stratégique.

Les restes des premiers cercles sont devenus si rares, qu'ils ne méritent pas une description particulière.

Le cercle du xme siècle, quoique mutilé, peut cependant se retrouver dans beaucoup d'endroits, sous les maisons qui le recouvrent; son étude exige donc quelques recherches difficiles. Je parlai de mon embarras à mon hôte qui, dans sa position modeste, partage le goût général des Toscans pour les arts et les souvenirs de leur histoire; je lui dis mon désir de découvrir ces vieux remparts et surtout leurs portes. — « Nous touchons, me répondit-il aussitôt , à l'époque des Rogations ; les processions commenceront demain à sortir des églises ; conformément au rituel, elles feront leurs stations aux anciennes portes; vous

(1) Les Siennois, effrayés des menaces du roi Ladislas, l'achevèrent en 1107.

(2) En 1413, on paye une indemnité aux religieuses pour les dégâts commis dans leur couvent par les ouvriers des murailles. A la même date, on voit une dépense de 33,455 livres portée sur cet article. — Repetti.

(3) Et quamvis belli terror cessasse videretur mœnia ad Tuforum portant, et S. Marco quondam incepta, perfichmlur , et Tunis ad S. FAi%enli portant prius designata, fundatur et incipitur. — Joli. Bandini de Bartholomœis, hist. sanese. — Murât., xvm.

(4) Cet antiporto fut construit en 1871, celui de San-Marco est l'œuvre de Balt. Perruzzi.

(5) Cet agrandissement s'exécuta à la lin du xve siècle ; Malavolti prétend qu'il le fut par Pie II,

n'aurez qu'à les suivre , elles vous serviront de guide, et vous verrez ainsi remplacement des principales entrées de nos vieilles enceintes. »

Je trouvai le conseil excellent, et la promenade militaire commença, vous le voyez, d'une manière tout à fait imprévue. J'étais exactement à l'heure indiquée dans l'église métropolitaine; la procession ne tarda pas en effet à s'ébranler, et se dirigea vers le terzier de Camollia, elle descendit jusqu'à San-Pellegrino, puis San-Cristofano, églises où le peuple tenait jadis ses assemblées ; elle s'avança ensuite vers la porta Gamollia avec sa longue file de prêtres, de clercs, ses riches costumes, ses cierges ardents , ses bannières peintes flottant dans l'air. Cette foule brillante qui, tout en psalmodiant, descendait les rues de la ville, présentait un spectacle pittoresque et animé. A San-Donato, elle s'arrêta pour entonner diverses antiennes, et me désigna ainsi la première porte que je devais regarder. On y éleva une bannière sous laquelle passèrent tous les membres du pieux cortège (1).

Le second jour , consacré au terzier de San-Martino, vit la procession s'arrêter à San-Desiderio , près du Baptistère , à la Gostarella de'Barbieri, en souvenir de la porte Salara , à San- Martino, à San-Giorgio, puis enfin à San-Maurizio (2). A chaque station, comme la veille, on^chantait une antienne et on levait la bannière.

Le troisième jour , vigile de l'Ascension, le clergé descendit à San-Pietro-alle-Scale, et, tournant par la via délie Murella, le long des murs de l'ancien château, il se rendit à S.-Ansano, à San-Quirico e Giulitta et à la rue Stalloreggi di dentro (3). La porte de ce nom, qui fut commune aux deux premières enceintes, existe encore ; elle est dans le bas construite en pierres et surélevée en briques. La procession traversa l'arcade, déboucha

(t) Ces détails sont tirés d'un rituel siennois écrit en 1213 par le chanoine Oderigo, et publié à Bologne en 1766 sous le titre : Ordo oflïciciorum Ecclesiœ senensis.

On a publié de plus (1818), à Sienne, une brochure intitulée : dell'ordine délie Ire processioni dei Rogazioni secondo Vuso délia chiesa sanese. — Repetti, 358.

(2) La porte San Mauriùo s'appelait encore Val-di-Monlone.

(3) Elle est conservée.

sur la place des Mantenelli, et passa devant une porte qui s'ouvre en face le Carminé ; celle-ci est en pierres et conserve les vestiges d'une ancienne herse (1); un peu plus loin, nous atteignions une porte de briques qu'on appelait Santa-Lucia , et enfin , la porte dell'Arco après quelques pas dans la rue délie Cerchia. Cette vieille entrée, tout voisine du couvent des Augustins, se compose d'un arc en pierres, surmonté de trois arcatures en briques (2). Après la cérémonie de la bannière, nous continuâmes notre marche jusqu'à l'ancienne porte Tufi, puis, revenant vers le Dôme, nous nous arrêtâmes près de San-Pietro aile Scale, devant une porte du Castel-Vecchio. Un chantre s'avança avec deux acolytes sur le seuil de la porte où il entonna trois fois à haute voix le Domine miserere; le chœur lui répondit Kyrie eleison; Farchiprêtre formula une prière, et toute la foule s'avança en chantant :

« Seigneur environne cette cité, et que tes anges gardent ses murs ! » (3)

(1) Je l'ai vue en 1863.

(2) Cette entrée est encore plus apparente que

(3) J'emprunte à Repetti, en lui en laissant la étaient percés dans les murailles du xuie siècle.

TERZIER DE CAMULLIA.

Porta Camollia

« San-Prospero

« Camporeggi

« Pescaja

« Ovile

« Monte-Guattani

« Provenzano

« de' Frati minori Poterne de' Frati minorî

Page 1