MONTAGE

Les trains de roues décalés ou non décalés, au gré du fournisseur, seront envoyés franco de port à une station de l'État à désigner par celui-ci, dans les quinze jours de la demande.

Il en sera de même de la voiture dont le fournisseur pourra disposer en

^igique pendant les quatre semaines qui précéderont l'expiration du délai de

fourniture. L'administration pourra autoriser le fournisseur à faire le montage

^ la voiture dans une dépendance du chemin de fer qu'elle jugera convenir.

^ ^^entrepreneur restera responsable de tout dommage ou de toute dégrada-

^^O survenue pendant le montage, soit à la voiture, soit aux accumulateurs,

^'t aux lieux mis à sa disposition.

Le recalage des essieux incombe au fournisseur.

^^administration pourra l'exécuter gratuitement dans ses ateliers de Malines, *^ Cuesmes ou de Luttre, en présence et sous la responsabilité du fournisseur. ^•^ frais de port sont à charge de ce dernier.

l^ voiture appropriée doit être remise franche de port et de tous frais quel- ^Hqoes dans une station du chemin de fer de l'État belge, que le soumission- ^^t^ indiquera dans sa soumission, d'où l'administration l'expédiera sans frais ^^^a'au lieu de réception. L'envoi sera accompagné d'une facture en double ^péditioQ dressée dans la forme prescrite à l'article 9 du cahier des charges.

724 LA TRACTION ÉLECTHIQUE