AMERIQUE

Jacolliofc, le vulgarisateur intelligent des mystères et des mœurs de l'Inde, a gardé un très mauvais souvenir de son voyage en Amérique :

« U faut entendre le concert de perfections qu'ils s'attribuent (les Américains). Pas un ne soulèvera le voile de cette honteuse et crapuleuse débauché qui ronge les grandes cités anglaises et américaines, débauche hypocrite qui s'exerce après boire, quand le soleil est couché, débauche tellement ignoble qu'on n'en pourrait parler, même en la couvrant de fleurs.

« Voulez-vous un fait? Un fait public qui vous fera juger de ce qu'on cache.,«

« II y a à S an-F rancis co. Etat de Californie, dans une des plus belles rues de la ville (aujourd'hui brûlée), Kerney-Street, un établissement qui porte le nom de Bel 1 a-Union-Théa tic,

« C'est en effet un théâtre. On y distribue des billets à la porte... Prenez une loge et montez au lever du rideau ; une troupe de danseuses envahit la scène ; après quelques entrechats, arrive Yencanteur {commissaire-priseur ) qui prend le titre de marchand d'esclaves ; on croit d'abord à un épisode de la pièce... attendez un peu : une danseuse s’avance... u Five dollars !.., ten dol 1 a rs... i wen t y do 1 la rs ! » crie - t-on d an s la salle... « Personne ne dit mot?... adjugé »... Et la danseuse disparaît avec un numéro d'ordre. Où croyezvous qu'elle va!..* Dans la loge garnie d'épais rideaux où se trouve le gentleman à qui on l’a adjugée ï Et la scène du slaves-market (marché des esclaves) se continue jusqu'à épuisement des danseuses. »

LES BEUGLANTS A iJ ETRANGE R

Jacolliot, imprudemment (en 1882), ajoutait ceci :

« Je ne cite que ce fait , car c’est le seul que j’oserais, dans un ouvrage de ce genre , offrir à des lecteurs français (?) ; c f est le moins ignoble de tous ceux que fai notés s pendant les quatre séjours différents que j’ai faits en Amérique — qu’on juge des autres. »

Ce brave Jaeoliiot allait s’étonner bien loin, n’estoc pas, et il montre un peu trop de pudeur, je trouve, envers les lecteurs français... qui en ont vu bien d’autres.

En Amérique, on vend les artistes, en France, on les met en loterie... C’est kif-kif, comme aurait écrit l’oncle Sarcey.

Ceci se passait en 1882. En 1906, dans F Amérique du Sud, à Rio-de-Janeiro, B ne n os-À y r es, il s’en passe bien d’autres*

La Française, il faut le dire, est l’artiste la plus méprisée, elle ne r’en va là-bas que dans l’espoir de récolter de l’argent., par la prostitution.

En ces pays, comme en France, on fait de la prostitution... avec F Art comme tremplin.

Union syndicale des artistes lyriques

C’est à M. Broca, artiste de talent, interprète actuel des poésies robustes et vraiment sincères de Gaston Coûté, que les artistes dramatiques et lyriques sont redevables du premier Syndicat qui dura de 1890 à 1893, et qui parvint à réunir 10,000 adhérents.

Ce Syndicat succomba pour plusieurs raisons :

1° Les cotisations étaient trop faibles ;

2° Le prix du journal, nécessaire pour recruter des adhérents, était trop élevé ;

3° Le Syndicat osa soutenir un nombre trop considérable de procès, surtout à l'étranger.

On peut dire que cette association tomba héroïquement.

M. Broca, toujours décidé au triomphe, reformait en 1903 un autre Syndicat, de connivence avec MM. varfc, Monganet et Tllieyal. C'est celui qui existe actuellement sous le nom d s « Union Syndicale des Artistes Lyriques ». Il ne compte encore que 2,000 adhérents ; mais, seuls, les artistes lyriques et les artistes de cirque en peirvent faire partie.

Ce Syndicat publie un journal à époque indéterminée ; il s'est bien constitué pour la défense des intérêts de l'artiste, mais avant tout pour tenter le relèvement moral de la corporation.

Eu voici les statuts :

Statuts adoptés le 7 avril 1902 modifiés 1© 11 avril et le Z octobre 1904

l/Union syndicale des Artistes Lyriques a pour but :

1° 1/amélioration morale, matérielle et économique de la corporation ;

2° L’admission des Artistes à la juridiction des PrucTh«miutes ;

3° La* modification des articles 2101 du Code civil et u49 du Code de. commerce, de façon que les membres de la corporation soient payés par privilège en cas de déconfit me, de liquidation judiciaire ou de faillite de leurs employeurs ;

4° De défendre les intérêts corporatifs de ses adhérents selon ses moyens et ses ressources, et de leur fournir toutes com munications utiles.

A émissions.

Article tremier, — Peuvent faire partie de FUnion syndicale tous les Artistes réellement professionnels ; lyriques, comédiens, mimes, chorégraphes, attractions, régisseurs, souffleurs, exerçant leur profession dans les Cafés- Concerts et Music-halls, sans distinction de sexe ou de nationalité, âgé?; de 18 ans révolus et exerçant la profession depuis unè année au moins.

Art. 2. — Le droit d*admission est de 3 francs.

Art, 3. -— Toute adhésion à FUnion syndicale devra être adressée directement ou par F entremise d’un délégué au Secrétaire général qui la soumettra au Conseil syndical, lequel statuera provisoirement, sous réserve de faire ratifier sa. décision par F Assemblée générale su ivante.

Cotisations.

Art. 4, La ooti satioru mensuelle est do 1 franc, pay

ble d’avance,

Elle part du 1 er de chaque mois.

La première cotisation payée fixe la date de l 1 adhésion.

Une ourto ou un carnet d'adhérent sera remis à chaque membre de l'Union syndicale.

Art. 5. — Les cotisations doivent être versées, soit au siège social, soit entre les mains de délégués dont la nomination sera faite par le Conseil syndical et approuvée par l *Assemblée générale.

Les délégués devront toujours donner reçu des sommes à eux versées et seront tenus do rendre leurs comptes du 1 er au 5 de chaque mois, soit directement, soit par correspondance (défalcation faite des frais postaux), quel que soit le lieu de leur séjour.

Les adhérents peuvent s'acquitter par correspondance, en mandat-poste ou mandat-carte, adressés au Secrétaire gérerai.

Les adhérents n'ont droit aux avantages et à V appui du Syndicat, pour les cas particuliers les concernant, que trois ni ois apres la date de leur admission par le Conseil syndical, lis devront être à jour de leurs cotisations.

Art. 6 . — Chaque adhérent devra tenir le Syndicat au courant de .ses changements do domicile ou de résidence. Faute de remplir cette formalité, aucune réclamation ne sera admise si les intérêts du syndicat sont en souffrance pour ce motif.

Art. 7. — Tout adhérent radié de l'Union syndicale par application de l’article 14 ou ayant donné sa démission s a îrs avoir acquitté ses cotisations de l'année courante, ne pourra être réintégré qu’en payant un nouveau droit d admission de dix francs .

Art. 8 , — Est dispensé de fournir la cotisation mensuelle tout adhérent sous les drapeaux ou malade depuis plus d un mois, sous lu condition) d en aviser le Secrétaire

tJMON SYNDICALE LES ARTISTES LYRIQUES 287

général en temps utile. Cette dispense cessera en même temps que la cause qui I^ura engendrée.

Art. S). — Le Conseil pourra, sur leur- demande, accorder aux adhérents momentanément gênés des délais pour s acquitter do leur cotisation. Lorsqu’un délai lui* est

Le Conseil peut également exonérer temporairement ou definitivement de la cotisation mensuelle tout aSent .->.tnt au moins trois années de présence à l'Union syndicale et que 1 âge, une infirmité ou une maladie in eu-

' ^droits de syndiqué s’il %£

vers» par S adhère^ ^ «oeption, toute somme P es adhérents reste aoquiae au Syndicat.

Associations. - Chefs de troupe.

**5£iwï£ta < r‘ ) * '™"I* (*> Pantomime,

b.' o» toit »ÏÏttw« ZÏM*" *"”**

traite avoo les Directeurs et ,J A tcS f u ,,om ‘lesquels il il est responsable devra pour nrefit dea 1 uols Sy £ lC *l’ n ’employer qim £ it^ q S' ,t * 8 “ d *

«ettes, etc! d^omMre svndT^ 0 ? : duettiste8 > terparticiper aux avantage s " d u/g*™. ,/j™ ‘ Vldu ' >1,e ™ cnt P° ur pour lea mm<m™ pf f U S ^ dlcat , exception faite

qui no peuvent ai LSr ^ do 18

P icnx adhérer, en vertu de l’article Dr.

Suspensi o ns } radia i i o ils , exclusif) n s ..

Art* 14* — Tout adhèrent en têtard d'une année dans le paiement de ses cotisations sera radié.

Art* 15. — Toute réintégration résultant d'une nou-

voile déclaration ayant provoqué une erreur entraînera h

nouveau la radiation*

Art* 16* — Tout adhérent devenant Directeur sera,

pendant la durée de sa Direction, privé de son titre d'adhérent et des avantages qu’il pourrait lui donner.

Il conservera, néanmoins, son numéro d’inscription et lie devra acquitter que les cotisations échues à la date de sa suspension. fl

Art. 17* — TV adhérent devenant Directeur ou co-associé K dans une direction de spectacle sera exclu de FTfnion j syndical© si, au cours de sa direction, il ne se conforme j pas, en cas de différend avec un de ses artistes syndiqués, fl aux décisions prises par le Conseil syndical à cet égard : j s'il a systématiquement éliminé de sa troupe les artistes fl syndiqués ou s'il a perçu en. totalité ou en partage avec S un placeur des honoraires sur le salaire de ses artistes.

Art. 18. — Tout adhérent devenant tenancier d’un H bureau de placement corporatif payant dit « agence lyri- 1 que », sera exclu do 1 J Uni on syndicale.

Sera exclu également tout Artiste, Régisseur ou Admi- |f nistrateur faisant œuvre de placeur en acceptant ou pré- fl levant des contributions pécuniaires sur le salaire de tes fl camarades.

Art. 19* — Tout adhérent qui, par ses agissements, por- fl tera préjudice à l’Union syndicale sera exclu.

Art. 20. — Avant de prononcer F exclus! on d’un adhé¬

rent, le Conseil syndical devra l’avertir, par lettre recommandée, pour l’inviter à fournir ses explications. Il sera passé outre s’il ne répond pas à cette invitation.

Art. 21. — Pour être valables, les radiations ou exclusions prononcées par le Conseil syndical devront être soumises à l’approbation de F Assemblée générale, devant laquelle F adhérent exclu ou radié pourra, sur sa demande piéalable, être entendu ou se faire représenter.

Conseil syndical*

Art. 22. — L’Union syndicale est administrée par un conseil de quinze membres, y compris Je Secrétaire générai et le Trésorier*

Art* 23. — Le Conseil est élu pour dix-huit mois eu Assemblée générale et sera renouvelable par tiers, tous les six mois*

Art* 24* — Les élections ont lieu au scrutin de liste, à la majorité absolue des suffrages* exprimés.

Si, dans les élections, il y a égalité de suffrages, c’est le plus ancien syndiqué qui est proclamé élu.

Les syndics sortants sont rééligibles.

Art, 25. — Pour être membre du Conseil, il faut, coufoi moment à la loi, être Français, âgé de 21 ans révolus et jouir de ses droits civils.

Art. 26* — Les fonctions de syndic, de même que celles de Secrétaire et de Trésorier, sont purement honorifiques * mais, lorsqu’un ou plusieurs syndics auront à remplir une mission ou un emploi entraînant une perte de temps ou un déplacement dispendieux, il pourra leur être alloué une indemnité immédiatement exécutoire, fixée par le Conseil, approuvée par U Commission de contrôle et soumise à la ratification de l'Assemblée générale qui suivra,

Abt ’ 27 * ~' 1/0 Conseil fixe, à chaque séance, la date et 1 ordre du jour do sa prochaine réunion. Ses décisions, amsi que Tordre du jour des séances, devront être communiqués aux adhérents réguliers, sur leur demande, durant la quinzaine qui suivra la date de leur élaboration.

. f HTi 28 ’ — Toute décision est. valable si elle a été pris* a J a majorité des membres présents,

Am L ®; r Le règlement intérieur du Conseil syndic a sera délibéré et établi par ses soins et soumis à i’approbatjon de 1 Assemblée générale.

Il devra mentionner toutes les revendications de TUnior syndicale.

Abt. 30. - Tout syndic n’assistant pas à trois séanceconsecutives, sans excuses, sera réputé démissionnaire.

Toute démission ne pourra être reconnue volaille que si elle est envoyée par écrit an Secrétaire general.

En cas de démissions, il sera pourvu au remplacement des syndics démissionnaires à l’Assemblée generale qui

suivra. .

■Vkt 31 — Le 3 Chefs de troupe ou de service : lUys-

scurs, Administrateurs, etc., ne peuvent occuper aucune fonction an Conseil syndical.

Tout syndic devenant Chef d’un service quelconque sera

suspendu de ses fonctions.

Attributions des fonctionnaires.

Akt 32. — Le Secrétaire général, le Trésorier et leurs adjoints sont nommés par le Conseil syndical et chois.s dans son sein. Leur nomination est soumise a la ratihca

tion do l’Assemblée générale.

Art. 33. — Le Secrétaire général ouvre les séances, rédige, signe les procès-verbaux desquels il délivre et certifie tous extraits ; il représente l'Union syndicale a egard des tiers et en justice ; avec l’autorisation du Consed, .1 signe, au nom du Syndicat, les convocations, de moine que tous actes ou engagements ; il intente toutes actions ou v défend ; il est chargé de la direction de la correspondance et de la surveillance des bureaux, toutes pièces, documents ou rapports doivent lui être adresses

Art. 34. - Le Trésorier est charge de centraliser les fonds ; il est tenu de présenter à chaque demande du Conseil la totalité des sommes inscrites à son livre de caisse, déduction faite des dépenses et des depots qu il aura pu effectuer sur l’ordre du Conseil.

35 — U déposera la balance des comptes une fois par trimestre et fera un rapport de la situation financière à chaque Assemblée générale.

Art. 36. — Le Conseil syndical fixe, par son règlement intérieur, la règle suivant laquelle doivent s’opérer les rapports financiers entre le Trésorier et le Secrétaire gem-

r “* Rt 37. — Le Conseil syndical pourra, en cas de faute grave, suspendre un ou plusieurs fonctionnaires. Leur

révocation ne pont être prononcée qu'après leur comparution devant l’Assemblée générale qui devra être convoquée dans le délai maximum d’un mois après leur sus- [ pension.

I Art. 38. - Le Conseil syndical peut toujours désigner ( nu de ses membres pour remplacer ou suppléer le Seeré- | général ou le Trésorier empêchés, de même que leurs

adjoints s il y a lieu.

Commission de contrôle.

Art 39. - Une commission de contrôle, composée de 6 membres, sera elue tous les six mois en Assemblée géné-

diil" <XmtrÔl6UrS Ser ° nt P ris eü dehors du Conseil syn-

Aut. 40. — Les contrôleurs sont chargés de la vérifi -tien de la comptabilité, ainsi que de Ltes les JpéÎ tioiia financières de PUnien syndicale. ^

f„„! n d0IV01ît t ° US * es six mois ’ ï K>ur l’ Assemblée générale SX» ; aPPOrt T" le ™ astre écoulé, contenant lé detaU des dépenses, facture par facture ; tous les bons P ecos, reçus, etc., de vont être contrôlés, catalogués et revetus de la griffe du contrôle. ë

Art. 41. — La Commission de contrôle choisit un Secré

ment pa r nj - *“ ™«* lbres i e«® est maîtresse de son règlement intérieur. Neanmoins, le Conseil syndical aura le droit de deleguer deux de ses membres à chaque luce des controleurs avec voix consultatives. La Commission de contrôle aura un droit réciproque. ‘° n

- ^ adhérents qui auraient à se plaindre

, . g ^ tlûn du Conseil syndical devront adresser leurs réclamations au Secrétaire A* i Q n ■ ■ , lears

Vht t . dc Ia CoramiasKin do contrôle.

article 24. 27, 28 30 et q? /fwwi y.d.o.1, «,„t . pp „„ bfc ,. 'c^iéta £

Fonds social.

2 11 Dixs cotisations j î., q, t «,

3 „ Do ,1cm et souscriptions opères en faveur O

“îu produit des spoctacloB, fêtes, etc., organisés par

1 6^Des intérêts des sommes placées, s’il y a lieu.

Aj&&emblêe$ générales .

Aot 45 - Les Assemblées générales ordinaires ont

not a fol; par un, les premiers lundis d’avril et doc-

to Si e 'lc premier lundi d’un de ccs mois était férié, VA» semblée serait reculée au lundi suivan .

Les adhérents seront convoques par circulaires et p

"T’otdrÜduïur sera mentionné sur les convocations * ET 46 - Pour assister ans Assemblées generales, le. adhérents devront présenter la quittance du mes co -

' a Api 47. - Doux comptes rendus généraux destr avaux semestriels seront expotes par les rapporteurs désignés, l’un par le Conseil syndical et l’autre par la Commission

— L’Assemblée générale discute, vote et approuve tons les actes administratifs de l’Union sjndi-

C ts décisions sont souveraines et prises à la majorité

des membres présents* r nr(5âll

4m 4P — L’Assemblée générale nomme son bur, ,

'"Sfi'luwi* e.t Egïâ. diriger le. débet, avec impartialité et de maintenir l’ordre.

^1 désire prendre la parole dans une d>— devra, provisoirement, céder la présidence a 1 un de ses

Toute proposition doit, pour figurer à l’ordre

du jour, être déposée au Conseil syndical quînsso jours avant la date réglementaire de l’Assemblée générale* Toute proposition qui n’aura pas été déposée dans lo délai prescrit sera renvoyée à la suite de l'ordro du jour.

Art* 52* — En cas d’urgence* le Conseil syndical pourra décider la convocation d’une Assemblée extraordinaire.

De même* en oas de conflit entre le Conseil et la Commission de contrôle, celle-ci aura le droit de convoquer les membres de l’Union syndicale extraordinairement.

Congrès.

Art. 53. — Considérant que la recherche des améliorations économiques ne peut utilement s’poérer que par un échange continu d’idées avec les syndicats ouvriers ou d'employés qui, tous* souffrent des mêmes maux et ont un but analogue à L’Union syndicale des Artistes lyriques, le Conseil syndical pourra faire représenter le Syndicat à tous les Congiès selon ses ressources et ses moyens.

Modifications uw

Art* 54* — À part le considérant qui précède, qui est immuable et ne peut disparaître valablement des statuts que par la dissolution du Syndicat, les statuts sont toujours révisables* Toutefois, pour être valables, les modifications statutaires devront être votées par deux Assemblées générales consécutives.

A œs 54 articles, il en faut ajouter un dernier, voté depuis peu* Il prouve que les forces du Syndicat augmentent de jour en jour dans la lutte qu'il soutient contre les vendeurs de chair humaine (agents lyriques et tenanciers) (I).

À et* 55. — Tout artiste, homme ou femme, qui consent à travailler dans un concert à quêtes sans être, en plus, rétribué par un fixe* sera exclu du Syndicat comme pouvant porter préjudice à l’Union Syndicale.

au hiurre de juin 1906, Dessina

ü il.-U. Ibels*

Dana le règlement inter leur, deux: articles sont importants :

lo L'appui du Syndicat n'cst accordé qu'aux adhérents étant à jour, pour le paiement de leurs cotisations, avant la naissance du litige. Celui qui ne songe à payer ses cotisations que lorsque ses intérêts sont directement menacés ne fait pas acte de solidarité, car si tous faisaient de même, il n'y aurait jamais de fonds social disponible. Il est donc logique et équitable que, dans ce cas, l’appui syndical lui soit refusé ;

2° Dès qu'un litige se produit, aviser immédiatement le Syndicat, au besoin par dépêche, avant d’agir. Les avis utiles sont donnés par retour du courrier.

Pour faire soutenir leurs litiges professionnels par le Syndicat, les adhérents doivent s’adresser directement au secrétaire général.

Afin d’éviter tout retard, joindre, à un historique complet de l'affaire, toutes les pièces : ENGAGEMENTS, correspondances, etc.

Après l'examen du dossier par le Conseil judiciaire et par le Conseil syndical, réponse est faite à F adhérent dans le plus bref délai.

Depuis que ce nouveau syndicat existe, la lutte a été constante entre lui et les maires de France. Sans cesse sur la brèche, iï quémande, implore des « arrêtés », étendant ses ailes protectrices sur les malheureuses qui cherchent près de lui le triomphe de leurs — pourtant bien petites — revendications. Il prend en mains les procès qui lui paraissent gagnables, et déconseille loyalement les autres, sans parti pris-

Les hommes qui sont à la tête de cette corporation sont instruits, pleins de bonté, et il serait à souhaiter que les autres syndicats ouvriers prissent modèle sur lui. Le secrétaire général, nommé po.ur trois ans, s’occupe des affaires courantes, prend note des abus et les

UNION SYNDICALE DES ARTISTES LYRIQUES -Jü

soumet au comité qui décide de La façon dont on doit agir pour les réfréner-

Déjà il s'exerce à placer ses adhérents ou adhérentes dans les vrais concerts de province ; il se prépare ainsi, dans l'ombre, à devenir — en attendant le décret qui les doit libérer — : Y Agence syndicale.

A Monsieur le Directeur de ... Concert ...

Monsieur le Directeur,

Plusieurs de vos collègues ont bien voulu nous pressentir sur les moyens pratiques à employer afin de mettre un terme aux abus, coutumiers d’uno certaine catégorie d’agences.

À la suite de ces pourparlers, a été décidée la création de bureaux mixtes d’engagements, c’est-à-dire dirigés et administrés conjointement par deux délégations librement choisies par les Directeurs et les Artistes.

îéous appelons votre attention sur ce fait, que notre Syndicat ne comprend statutairement que des Artistes réellement professionnels, et que presque tous les Artistes vedettes de Paris et de province ont été les premiers à s’inscrire parmi nos adhérents.

Sans vouloir déterminer, par avance, les détails définitifs, ni le mode de fonctionnement de ces bureaux, dont le premier sera créé prochainement à Paris, nous pouvons cependant vous indiquer les points principaux sur lesquels F accord est établi.

1° Une liste de tous les artistes disponibles, établie par les soins des délégués de notre Syndicat, sera envoyée journellement à chaque directeur adhérent ;

2° Un contrôle, organisé par les délégués des directeurs, fournira, par retour du courrier, tous les renseignements utiles avant l’engagement j

3° Une statistique de toutes les attractions engagées, soit en France, soit à l'étranger, sera établie. Elle mon-

ticnnera la création des numéros nouveaux, leurs engagements, déplacements, conditions et références ;

4 J Ces bureaux seront reliés téléphoniquement, de manière à pourvoir immédiatement à tout remplacement nécessité par des cas fortuits ou pour cause majeure.

Nous pensons que vous apprécierez, comme il convient, la présente demande, qui émane de directeurs et d*artistes sérieux, dont le plus vif désir est d’améliorer les bonnes relations existantes et de resserrer davantage les liens qui doivent unir tous les membres de la profession.

Nous ne sollicitons do votre part qu'une adhésion provisoire. Elle ne vous sera définitivement demandé© que lorsque, d'un commun accord entre les délégués des deux parties, P organisât ion en sera irrévocablement fixée.

Ce n'est donc qu’une pure adhésion de principe que vous nous donnerez, si, comme nous en avons l’espoir, vous voulez bien nous retourner le bulletin ci-inclus revêtu de votre signature.

Touillez agréer, Monsieur le Directeur, P assurance de nos sentiments distingués.

Pour le Comité mixte provisoire :

Le Secrétaire Général

de VUnion Syndicale des Artistes Lyriques.

Des qu'ils l'auront, le décret, espérons qu ? ils créeront des « livrets de capacité » que ne pourront produire les prostituées, les fausses artistes que des Du Mec et consorts bombardent chanteuses, en huit jours.

Mais l'espoir du Syndicat ne s'arrête pas là.

Il rêve de faire revivre la Chanson française tombée dans l'infamie, grâce aux éditeurs de la « Société j>, qui entendent n'éditer que les immondices ou les Imbécillités que l'on sait

Il est décidé à la lutte à outrance pour l'obtention

UNION SYNDICALE DES ARTISTES LYRIQUES LJi

de libertés qu'on lui a fait entrevoir, et qui lui sont dues. Toutes les u Bourses du travail » de France lui ont promis leur concours. Encore dernièrement, les socialistes de Sens votaient un blâme au député maire de Sens,

Te groupe socialiste de Sens a acquis la preuve que M, Lucien Cornet, maire et député, après avoir, iî y a quelques se ni ai nés, réglementé les cafés-concerts et publié cette réglementation par voie d’affiches et de tambour de ville, vient subrepticement d'autoriser les quêtes dans lesdits cafés-concerts.

Considérant que cette décision du maire, prise au mépris des engagements les plus formels et les plus tapageurs, aura pour conséquence forcée le retour de l’exploitation éhontée dont les artistes lyriques sont les malheureuses victimes ;

Décide de faire connaître par la voie du Travailleur socialiste } à tous les électeurs socialistes de M. Cornet, cet acte de duplicité de leur élu et d'en aviser officiellement le Syndicat des Artistes lyriques ;

Décide en outre de redoubler d’activité pour obliger la municipalité senonaise à faire respecter la. personnalité et la dignité humaine des Artistes lyriques, livrées sans défense aux tenanciers de beuglants (1).

Les moyens d'investigation et de recensement sont très simples. Far le journal, le Syndicat envoie à ses membres des questionnaires comme celui-ci :