ET LES POUVOIRS PUBLICS

Les territoires où les troupeaux transhumants passaient ou sé- Journaient relevaient de deux juridictions différentes, celle du vicomte de Béarn et celle du duc de Gascogne et de Guienne, roi d'Angleterre. Nous avons à nous demander ce que fut, à leur égard, l'attitude de l'autorité seigneuriale. Nous disposons, pour répondre à cette question, d’un ensemble de documents, à la vérité très dispersés et fragmentaires, mais suffisamment nombreux et, pour la plupart, fort explicites. À la lumière de ces textes, nous sommes amenés à constater : 1° que les transhumants descendus des montagnes et hivernant en plaine furent longtemps assujettis, en retour de la licence et de la protection qui leur étaient accordées, au paiement d’un droit de passage ; 2° que ce droit de passage fut aboli ou plutôt abandonné, tout d’abord sur les domaines béarnais, plus tard sur les terres de Gascogne.