LATE
nous arrêter un peu sur l’histoire de cette institution qui va nous permettre de juger si la zadrouga est une création du pur hasard de la marche historique du peuple serbe ou plutôt un produit nécessaire du développement historique de la vie du peuple.
Avant d'entrer dans l'exposé historique des zadrougas serbes, nous nous permettrons de faire une remarque : les législations des divers pays varient nécessairement suivant le degré de culture et le caractère des peuples qui des habitent, Et c’est une des raisons qui expliquent le grand intérêt qu’il y a à étudier et comparer plusieurs législations sur un point donné du droit privé. Malheureusement, en nous engageant dans ce travail, nous sommes privé du plaisir de faire de temps à autre des incursions sommaires dans le droit privé français pour la simple raison, c’est qu'en France la zadrouga n'existe pas et que, par conséquent, toute comparaison entre les deux législations : française et serbe, est exclue en tant qu'il s’agit de zadrouga.
Une autre remarque aussi importante que la première s'impose : c'est le grand intérêt que présente pour les zadrougas Ja question de savoir s’il faut prolonger leur vie dans la législation privée qui est en train de se former dans le Royaume des S. C. S. ou s’il serait préférable de constater législativement — « contrario — le décès du cadavre vivant que sont devenues les zadrougas. Pour elles, c’est la question aiguë de leur existence qui se pose devant nous, le grand problème : fo be or not to be, que nous ne pourrons aborder qu’à la fin de cette partie première. Pour le moment, il est fort ee ficile de répondre à la question posée.