III. — Carte des pluies

Cette carte a pour base le mémoire de M. S. Hepites, Régime pluviométrique de Roumanie, Bue, 1900.

Nous avons utilisé tous les chiffres portés sur la carte jointe à ce travail et qui représentent des moyennes de 15 années (1884-1898). Mais nous avons modifié assez souvent le tracé des courbes pour que notre carte puisse être considérée comme autre cliose qu'une reproduction de la carte de Hepites.

Ces modifications ont eu pour but de mettre en évidence l'influence du relief sur la pluviosité, sensible déjà dans un certain nombre de cas sur la carte de Hepites. Les données qui nous ont guidé dans ce travail délicat d'interprétation géographique sont les suivantes :

La connaissance de la direction des vents pluvieux (v. chap. II), l'analogie avec des cas semblables, où l'expérience a maintes fois vérifié la loi que les dépressions sont le siège de minima pluviométriques, enfin des observations répétées pendant nos excursions et nos séjours parfois assez prolongés en montagne. Le minimum qui s'étale dans notre carte sur la vallée du Lotru et la dépression centrale des Fogarash, a été figuré ainsi malgré l'absence de toute station pluviométrique dans cette région.

En l'absence d'un travail d'ensemble récent sur les pluies en Hongrie, on s'est servi pour la partie de l'arc karpatique extérieure à la Yalachie des chiffres de la carte des pluies, publiée dans le Physikalischer Atlas de Chavanne. Malgré l'inconvénient qu'il y a à utiliser pour une même carte des moyennes pluviométriques ne se rapportant pas à la même période, nous avons préféré agir ainsi plutôt que de présenter l'image toujours déplaisante de courbes hyétométriques s'arrêtant à une frontière politique. On doit considérer le figuré en territoire hongrois ainsi qu'en Bulgarie et Serbie, comme une indication schématique de points de comparaison.