AVIS AU LECTEUR

Nous avons gardé à tous les noms roumains l' orthographe officielle, à l'exception de Bucarest (Bucuresci).

Voici les règles principales de la prononciation :

Toutes les lettres se prononcent, sauf i final, u dans les terminaisons escu.

La voyelle a a le son de e dans que.

La voyelle â représente un son qu'on peut obtenir en prononçant u la bouche presque fermée. Le même son est quelquefois représenté par î.

La cédille donne à Y s la valeur d'un ch, au t la valeur d'un tz.

Les consonnes c et g, généralement dures, se prononcent à l'italienne devant e et i.