WiLLKOMM, loc, cit., p
4 4. A Gibraltar, la saison sèche dure depuis le mois de mai jusqu'au mois de septembre (Kelaart, Flora calpemis : Jahresb,, ann. 4847, p. 22), et de même à Alger depuis la mi-mai jusqu'aux équinoxes d'automne (Hardy dans Comptes rendus, 4847, juin : Jahresb,, ibid,, p. 40). Dans la région côiière de Grenade, la période de la sécheresse se prolonge, il est vrai, davantage (à Malaga depuis avril jusqu'à la fin de sep-
532 ni. DOMAINE MÉDITERRANÉEN.
tembre], toutefois, en mai la plupart des plantes sont encore à se développer et à fleurir (Boissier, Voy, bol. dans le midi de l'Espagne, p. 487-489). La douceur de l'hiver, qui n'interrompt jamais la période de végétation, notamment chez les plantes annuelles, se manifeste déjà parce fait, qu'à Malaga la température moyenne de* janvier est de 12^ et le minimum de 5** 9; cette dernière valeur est donc de plus de 41" supérieure à celle que présente Madrid (H.cnseler, chez Boissier, loc. cit., p. 48S;cf. Jahresb., ann. 4845, p. 26).
45. La concordance entre les flores de la Catalogne el du midi de I.) France, ainsi que cela résulte des collections rapportées par M. Bourgeau des Pyrénées orientales espagnoles, est très-frappante et se trouve infirmée par la liste qu'a dressée M. Colmeiro des plantes catalanes (Couibiro, Calalogo déplantas observadas en Calaluna. Madrid, 4846).
46. Dans sa carte instructive représentant les conditions de la végéation en Espagne, M. Willkoum place du côté du sud la limite de la province orientale sur le cap Nau, entre Valence et Àlicante, et ne sépare pas. par conséquent, la flore de la Catalogne de celle de Valence, bien qu'il fasse observer que dans cette dernière province le nombre des plantes endémiques est plus considérable [Str,and und Sleppengebiete, p. 263 et carte). Au reste, on n'est pas encore suffisamment renseigné sur les conditions climatériques de cette contrée. M. Willkomm remarque» à la vérité, qu'il y pleut rarement en été {ibid., p. 485) ; toutefois, probablement à cause de particularités locales de l'exposition, Barcelone du moins s'éc^rle sous ce rapport considérablement du climat méditerranéen. Celte ville a en été dix-sept jours de pluie, et bien que les pluies de printemps et d'automne prédominent, il n'en tombe pas moins .'pendant les trois mois d'été, presque 407™"* (42« 7 lignes espagnoles), pendant l'année 572— (DovB, KlimatoL Unlers., I, p. 444). D'après Colmeiro, l'alizé d été y est complètement supprimé; les vents sud-ouest dominent en été et ceuxd'esi en hiver, il paraît donc que les vents de mer et de terre y soufllent à tour de rôle, chacun pendant six mois, attendu que pendant la saison cbaade les Pyrénées s'opposent au passage des vents de nord-est.
47. A Nice, la différence entre le mois le plus chaud et le mois le plus froid est de 45*' 3 (janvier 8» 4, août 23» 4), à Florence de 20" janvier 5', juillet 25** : ScHOUW, Climat de l'Italie, p. 95). A Nice il y a pendant les trois mois d'été 6 jours de pluie, à Klo-^ence 47 {id., p. 495).
48. Martins {Essai sur la météorologie de la France dans Patrie» p. 444) compte 800 plantes françaises propres à la flore [méditerraDéenoc, dont environ 440 de la Corse ; il y a également quelques plantes cultivée» qui ont été admises dans cette lis'.e.
19. A Viviers, près de MoDtéliroart (44° 30' L. N.), la proportion entre les pluies d'été et les pluies d'hiver est comme 243*""* : 341"*'" (Martins, loc. cil., p. Î64), tandis qu'à Orange (44» 8'), 103"» : 308"" {ibid., p. 274), et de plus il ne faut pas perdre de vue que dans le domaine méditerranéen les pluies d*été tiennent aux météores orageux dont les explosions aqueuses de durée passagère'ne produisent aucun effet sur la végétation (v. infrà). Puis, dans les endroits comme ceux-ci où deux climats différents se rapprochent, les différences sont notables selon les années : aussi les proportions susmentionnées entre les précipitations aqueuses sont indiquées comme moins considérables par M. Gasparin (Viviers, n?™" : 353"", Orange lU"-» : 222"", chez Dove, Klimatol. Beilràge,^. \tt),
20. Martins a fait Ténumération des hivers froids dans la France méridionale, et remarque qu'il s'en présente de cinq à huit dans le courant d'un siècle (loc, ciL, p. 267), même à Hyères dont le climat est si doux, le thermomètre descendit une fois en janvier 1820 à — 11° 7.
SI. Martins, loc. ci/.^p. 270, 272.
22. Lors de mon séjour à Hyères et à Nice pendant la première moi* tlé du mois d'avril de 1867, le mistral souffla constamment et le thermomètre se maintint entre 22° 5 et 25°, tandis qu'à Nice la température moyenne de ce mois n'est que de 12° o [Sciiouw, loc, cit.).
23. LoRENZ {Physikal, Verhàltn. im quarnerischen Golfe ^ p. 57) donne une description très-exacte de la Bora à Fiume qui dans ses traits principaux s'accorde avec le mistral; les coups de vent se reproduisant à intervalles semblables à ceux que j'avais observés sur les côtes escarpées des Fjorde norwégiens, sont désignés dans le golfe illyrien par le nom de Refoli. A l'instar du mistral, la Bora ne tient également pas à une saison déterminée quelconque. Les différences entre la Bora proprement dite ainsi caractérisée et la Bora souillant constamment, ainsi que la Borina, moins violente, sont autant de nuances graduelles du même phénomène. Dans les tentatives d'explications à l'aide desquelles M. Lorenz a cherché à individualiser ces diverses nuances et que plus tard lui-même se montra disposé à modifier, il n'a pas pris en considération que toute masse d'air atmosphérique qui descend de haut en bas doit acquérir le degré de densité qui correspond au niveau qu'elle atteint, ce qui doit donner lieu à ces actes de violente équilibration qui se manifestent dans ces rafales (Refoli) intermittentes, selon les points de départ des masses d'air, selon qu'elles viennent des cimes plus hautes des montagnes ou des gorges situées à des altitudes moins élevées. De même le Fôhn des Alpes suisses ne saurait être apprécié à sa juste valeur, lorsqu'on se borne à le
53ii UI. DOMAINE MÉDITERRANÉEN.
ratLacher au mouvement général de l'atmosphère d*une zone à une aatre. A rinstar de ces venls de côte, il est limité géographiquement à des localités déterminées, mais non à une saison quelconque; s'il descend le long des vallées méridiennes comme du Tôdi à travers Glarus, il doit s'échauffer rapidement; s'il franchit la crête des Alpes il sera sec sur le versant septenlrional de ces dernières. Peut-être aussi la chaleur qui se dégage de la condensation de l'air dans des vallées closes d'où il ne peut sMchapper, produit une sensation plus intense, tandis que quand il s'agit du mistral où l'air peut s'étendre le long des côtes sous forme d'éventail, cette chaleur devient insignifiante comparée à l'action calorifique d'une forte insolation. En effet, toutes les circonstances concourent pour conserver la sérénité de l'atmosphère dans le domaine sur lequel s'étend l'action du mistral, tandis que le contraire a lieu dans l'endroit même où il a sa naissance. C'est ce que j'ai pu observer parfaitement, lors de mon voyage de Nice à Toulon, le 47 avril 4867; pendant les chaudes heures de l'après-midi, sous l'action du mistral soufflant du haut des Alpes, les nuages s'accumulèrent puissamment sur les sommets des montagnes et y masquèrent bientôt tout l'horizon, tandis que, malgré le vent qui soufflait do celte direction, le ciel au-dessus de nos tètes restait serein et le soleil illuminait les cumulus limitrophes se reproduisant constamment.
24. La culture de l'Olivier ne va en Italie (sans tenir compte des exceptions locales qui se produisent sur les lacs de Gôme et de Garde que jusqu'aux Apennins du nord (i4" L. N.); elle a encore lieu à Perugia, mais non plus à Bologne et à Ravenne (Palmieri, Topografia dello slalo ponlificio, I, p. 2). M. Schouw [Die Erde, die Pflanze und der Menschj p. 93) mentionne, sur le côté adriatique septentrional des Apennins, des forêts de Cliênes toujours verts et des buissons de Myrtes et de Pislacia lenliscus, près de Teramo (4i*» 40'); on a des renseignements plus précis sur la végétation toujours verte des Maremmes de la Toscane, où de certains points littoraux, tels que la péninsule de l'Argentario, près d'Orbitello (42° 20'}, possèdent un grand nombre de plantes liguriennes et même le Palmier nain (Santi, Viaggio per la Toscana, II, p. 472).
25. A Rome, il tombe pendant l'été 84°>« de pluie, à Gênes, 462""" (ScHOUW, C/iwa^^ etc., p. 450), mais les 84'»™ de Rome sont répartis entre 4 5 jours {ibid,, p. 496 : comp. note 47). La température moyenne du mois de janvier à Rome est de 6° 9 (à peu près 4<^de moins qu'à Nice), celle de juillet 23<> 8, et par conf;équent la différence entre le mois le plus chaud et le plus froid 46*» 9 (1» 30 plus forte qu'à Nice, tWrf.^p. 55,. Chez M. Dove les différences pluviométriques entre Rome et Gênes sont encore plus considérables {Climat. Beiir., p. 420), celles entre les tem-
PIÈGES JUSîinCATIVBS ET ADDITIONS. 555
pératures des mois extrêmes le sont un peu moins (Temperaiuriaf,, p. 25).
S6. Combien peu la quantité de pluie tombée agit sur la végétation, c'est ce qui résulte de ces faits que, tandis que, d'après M. Marcel de Serres, la moyenne pluviométrique de Montpellier est de 757">'" à784'"">, elle n'était que de iGS"»*" en 4807, année qui néanmoins fournit la recette la plus riche en froment, vin et huile (Dauu, Bemerkungen, p. 33).
27. ScHouw {Climat, etc., p. 495). La quantité de pluie tombée est : à Venise, de 812"«,5, à Milan, de 94o""*, à Brescia* de 4°*, 272, et à Tolmezzo, de 2'",436 (ibid., p. 439); à Milan cette quantité est répartie selon les saisons, de manière que 24 p. 400 du total annuel reviennent à l'hiver, 24 au printemps, 24 à l'été et 34 à l'automne {ibid., p. 448).
28* Dans le domaine du Pô, la température du mois de janvier est, à Milan, de + 0<*5, à Bologne de + ^'^ 9i tandis qu'à Trieste elle est de -f- 3^ 3. Quand on compare à ces chifTres la température moyenne de juillet (Milan 23» 7, Bologne 25"" 7, Trieste ItV 5), on aura pour ladifTérenceentre le mois le plus chaud et le plus froid les valeurs de 23<>, et 23<> 7, quant aux deux localités situées en dehors de la région toujours verle, et seulement 4 8** 9 quant à la côte illyrienne comprise dans cette région (Schouw, p. 95).
30-34. Babtling, De liUoribus maris libutTiici, p. 29; Lorenz, Physik, Verhalln. im quamerish. Golfe j carte; Geisebach, Reise durch Mumelien, II, p. 370.
32. A Janina (ait. 415 mètres ou 4,280'), la différence entre les températures moyennes du mois le plus chaud et le plus froid est de 22<^ (janv. + 4<^ 9, août 23» 9. Sgolafli, Klimalologie von Janina dans Schweiz. Denkschr. an. 4862) ; à Athènes, 24° 8 (v. note 4), à Gonslantinople, 19** 4 (janv. -4- 4« 5, juill. 23^' 9 : Tchihatchbp, Asie Mineure, II, p. 45, d'après dix années d'observations.) D'après ses seize années d'observations communiquées plus tard, mais sans indication des moyennes mensuelleSy à Constant! nople la température moyenne de l'hiver est de 5" 7, celle de l'été 2409 (Tchihatghbf, le Bosphore, etc., p. 251).
