‹ La végétation du globe, d'après sa disposition suivant les climats esquisse d'une géographie comparée des plantes. Ouvrage traduit de l'Allemand (volume 2)Chapitre 153 sur 224 · Unger, Ergebnisse einer Reise im Griechenland, p · texte numérisé non relu

Unger, Ergebnisse einer Reise im Griechenland, p

34. Grisbbach, loc. cit., II, p. 372. Dans ce travail se trouvent résu* mées les limites de la région toujours verte, d'après Lbabe (Norlherti Greece) et Pouquevillb {Voyage en Grèce).

35. Ungbb, loc. ciL, p. 192. Lorsqu'il place l'été de Tasses parmi les cas qui parlent en faveur des opinions réfutées par lui, il faut faire observer que, de nos jours encore, les forêts descendent dans celte lie jusqu'à la côte.

36. Â Athènes, la quantité de pluie tombée annuellement était de 247min ^j ScHMiDT, loc. cit.), à Janina le montant de 4 ■",298 se produisit d'une manière tellement irrégulière, que le nombre de jours de pluie proprement dits dans le cours de l'année n'était évalué qu'à 52 (Schufli, loc, cil,). Même sur les pentes sud et ouest du Péloponèse, la quantité annuelle de pluie serait, d'après M. Boblaye, de plus de 1 mètre, et par conséquent de peu inférieure à celle de Janina (Dovb, Klimalol. Beiiràge, p. 145).

37. La dépression du pays dans les parages du champ des Merki résulte des déterminations altitudinales approximatives suivantes : plaine du Drina blanc à Ipek, 357 mètres (4,400 pieds); à Prisdren 227 mètres (700'); dans le Tettovo, domaine des sources du Vardar, 276 mètres (850 pieds), à Ueskub, 492 mètres ou 560' (Grisbbach, loc, ciL, II, p. 412, 4 27, 320).

38. A Smyrne, la différence entre la température moyenne du mois le plus froid et le plus chaud est de 22° 6 (janv. O"" 4, juill. 29''); à Tarsus, de 47° 6 (janv. 44° 5, juill. 29° 4; Tgiiihatchbf, Asie Mineure, W, p. 369). Nonobstant la température élevée du mois de janvier, la plaioe littorale de la Cilicie « se trouve dans certaines années couverte de neige pendant deux à trois jours » (Kotscht, Reise in dem cilicischen Taurus, p. 340) : c'est que le minimum de température se trouve au-dessous du point de congélation (— 0° 4 : Tchihatchep, loc. cit., p. 203). Dans l'Ile de Chios, les 62 jours de pluie sont répartis de manière que pendant les trois mois d'été il n'y a qu'un seul jour (40 juin), et la plupart se présentent en janvier et en mars (24, Tchihatchef, ibid.jp. 254); àTarsus l'été a 5 jours de pluie, et, dans celte saison, un ciel légèrement nuageux, sans qu'il en résulte des précipitations aqueuses, est plus fréquent qu'en hiver et en automne, parce qu'ici l'alizé d'été ne touche pas à la côte, grâce à la proximité du Taurus; en sorte que pendant l'été ce senties vents du sud qui dominent et en hiver les vents de terre nord-est; mais ces déviations locales n'exercent pas une inOuence appréciable sur la répartition des précipitations aqueuses; l'automne a 42 jours de pluie, l'hiver 43 et le printemps 46 (Tchihatchef, ibid.,p. 223, 223). Ainsi, dans le Taurus même, M. Kotscht trouva que l'alizé, répandu dans toute l'Analolie, prédomine comme vent de nord-est-nord pendant les trois mois d été et revêt quelquefois le caractère de violents vents d'orage {loc. dt., p. 355), exactement comme le mistral et la Bora avec une con6guration analogue des montagnes littorales.

39. Tchihatchep, loc. cit., p. 373. Les climats de Trébizoode ftt de Constantinople fournissent les valeurs suivantes caractéristiques pour la

PIÈCES JUSTinCATIVES ET ADDITIONS. 537

végétation : différence entre la température moyenne du mois )e plus froid et le plus chaud à Trébizonde 1 S"" (janvier 7« 1 , août H** i . Id. ibid. ; comp. les valeurs correspondantes pour Constantinople dans la note 32.) Minimum de température à Trébizonde — 5<* 6 {id, ibid,, p. 421), à Constantinople — 14<»6 (ibid., p. 40). Jours de pluie à Trébizonde 96, à Constantinople 66, mais pendant Tété, là 28,5, ici seulement 6 [ibid , p. 424) : là, juin est le mois le plus humide avec 48,5 jours de pluie, ici ce sont janvier et décembre avec 30 jours de pluie. À Trébizonde les précipitations atmosphériques sont réparties de manière que l'hiver a 27 jours de pluie, le printemps 49,5, l'été 28,5, l'automne 20,5 {id. ibid,, p. 435).

40. La région toujours verte de la flore pontique est caractérisée notamment par Rhododendron ponlicum. Prunus Laurocerasus, ainsi que par Azalea ponlica et Vaccinium arclostaphylos, avec lesquels se trouvent mélangés des arbustes de l'Europe centrale à feuillage périodique et quelques groupes d'arbres de ta même patrie (K. Koch, Wanderungen im Orient, Bd. II; cf. Jahresb,, an. 4848, p. 363).

44. Abich [Bullet, Pélersb. phys. math. IX. p. 4-48; Joum, géogr. Soc, XKI, p. 7; Jahresb,y an. 4854, p. 33).

42. Les valeurs caractéristiques de Beyruth, Jérusalem et Alger sont: différence entre la température moyenne du mois le plus froid et le plus chaud à Beyruth : 45'» 5 (janv. 4 2» 2; août 27» 7 : Dove, Temperaturtaf.), à Jérusalem, altitude de 842 mètres ou 2,500' : 4 6» 3 (janv. 8" 7, août i5»; id. Monatsber, der. BerL Akad,, 4867, p. 772), à Alger 43« (janv. 4I<»5; août 24*5; t6û;^.). Jours de pluie à Beyruth 84 (de juin à sept, seulement 2), à Jérusalem 6 (de juin à octobre seulement 1, Dove, KlifMUoL Untersuch., p. 445), à Alger, 72 (de juin à août 5, en avril et mai 44, en septembre environ 4, ibid., p. 406).

43. Hardy, dans Comptes rendus, 4847; cf. Jahresb.^ an. 4847, p. 40.

44. WiLDBNBRUCH choz DovR, KlimatoL Untersuch., p. 445. Nardi dans Peterm. MittheiL, an. 4858, p. 38.

45. Pendant les années 4844-4841 le Froment d'hiver fut ensemencé et récollé en moyenne aux jours suivants : à Home, 4*' nov. et 2 juil.; à Naples, 46 nov. et 2 juin; à Palerme, 4" déc. et 20 mai; à Malte, 4" duc. et 4 3 mai (Oaum, Bemerkungen, p. 348; Jahrésb., an. 4845, p. 39;.

Page 1