Mémoire inédild'un témoin oculaire
M. de Bouille le bâton de maréchal de France! et l'ordre d'éclairer la route par oii le roi devait fuir (ici l'impossibilité est flagrante, puisque les ordres expédiés pour le mouvement des troupes par M. de Bouille portent la date du 13 juin, sous la rubrique de Metz); qu'à son retour, dans la nuit du 20 au 21 juin, il avait rencontré à point le roi sur la route pour lui rendre compte de sa mission, et qu'il serait immédiatement rentré dans Paris. Aucun témoin oculaire ne fait mcnlion de celte rencontre. Ce qui est vrai, c'est que M. de Choiseul, en quittant Pont-de-Soinmcveslo, aurait donné son cabriolet à Léonard, en lui enjoignant d'aller annoncer, comme il a été dit plus haut, aux commandants des troupes stationnées jusqu'à Montmédy inclusivement*, que le voyage était manqué. Ce fait est bien grave.
Néanmoins le passage de Léonard à Sainte- Menehould ne semble point avoir laissé de traces, mais on en retrouve plus loin.