EXTRAITS DÉS DÉBATS DES COMMUNES
. Session 1886. Voz r. j. ‘ .
| : 11 Mars, 1886... p. 70.
M. Landry (Montmagny) fait motiof qu'il soit résolu : ‘que ‘ cette Chambre pense qu'il est de son devoir d'exprimer son “ profond regret de ce que la sentence de mort prononcée con- “tre Louis Riel. convaincu de haute trahison, ait été mis6 a “ exécution, ” Sir Hector Langevin, propose, secondé par
sir Adolphe Caron, la question au préalable (p.80.). - La Chambre 6e divise comme : suit sur la motion de sir E
Hector Langevin :
. Pour.—Messienrs,
Dodd.: :
Allison Dugas - a
Bain Soubores) . Dundas- FT 1.
Baker (Missisqnoi) ‘Everett -
Baker { Victoria) Farrow |
Barnard os Ferguson (W elland)
Beaty . Fortin ‘
Bell 4 Foster
Benoît } | Gagné
Billy l Gaudet
“Blondeau | Gault
Bovell - Gordon
Bryson .. Grandboîs \
Burnham 7, Guilbauit Ÿ
Bus , Guillet
Cameron (fnverness) Haokett
; Cabas (Victoria): He
Caron Sir Adolphe) Ta n
Chapleau | Hesson . -# . Cimon el Hickey 5 . Cochrane | : Homer
Colby Îves
Costigan . . Jamieson - Coughlin : Jenkins
Curran Kaulback :
Daly | Kilvert-.
Dawson Kinney
Desaulniers (StMourics) | Landry (Kent);
Dickinson * Langevin (Six Hector)
Lesage Ÿ
mn,
(Macdonald (King.) Mackintosh acMaster
MeCatlum McDougall (Pietou) MeDougall (C.Br ston MeLelan
McNeil
Moffatt .
: Montilaisir . O'Brien .”
‘ -Orton Paint Pinsonnautt
Po , Pr En
Reid Riopel ° Robertson ( (Hastngs)
Rykert Scott Shakespeare
Tupper Tyrwhitt
Valin “ Vanasse
Wallace (Albert)
alice, {Fork)
Ward White (Cardwell) White {Refrew) Wood (Brockvillé) Wood (Westmoreland)
. Woodwürth
Wright—105.
me
Contre :—Messieurs,
. Allen.
Amyot Armstrong
Bourrassa ‘Burpee . Cameron (Huron)
Cameron | diddlesez) |
Campbell Casey Casgrain Chariton : , Cockburn
Coursol « Dasuunées Asakinongé)
Far ank Fisher Forbes .
. Gecffrion - Gilmor
Glen . »:
Guay
Gann
Harley Innes Irwine .
Jackson
Kiug
Kirk.
- Landerkin
Landry Montmagny) Langelier | Laurier .
Lister
Mackenzie :
HeMillan (Vaudreuil) MceCraney Melniyre
Mills
Mitchell
Mulock
" Paters0h (Brant)
La Chambre 50 divise comme suit sur l'amendement de sir Hector Langevin, que la question soit maintenant mise aux
voix:(pp. 376.) .
"Watson
et
Ray Rinfret
Robertson (Shelburne)
Somerville {Brant} Somerville (Bruce) Springer ‘
; Sutherland (Oxford) - Tro
Val
Weldon Wilson Yeo.—61. :
ed
Pour : Messieurs,
Abbott
Sion Bain (Soulanges) Baker (Missisquoi) Baker (Victoria) Barker
Burns
Cameron (Inverneës) Campbell (Victoria) Carling
Caron | Chapleau' Cimon
‘Cochrane
Colby
Costigan
Coughlin ne Carrau
Cuthbert
Daly
Dawson
Dickinson Dodd Dugas Dandas Everett Farrow
Ferguson CLecds ax and Gyen.)
Ferguson (Wellaud)
Fortin
Foster
* Desaulniers (St- Maurice)
und
ir
Gagné Gault Gordon Gruntbois
- Guillet
-Hackett Hasgart "Hal Hay Hesson Hickey
- Hilliurd
Jamieson !
Jenkins:
Kaalbach F Kilvort | Kirney Kranz | Labrosse Landry (Kent) --Landry (Montmagny) Langevin |!
Lesage MacDonald Ein g) Maclntosh
MAcMaster
MeMillan (Middlesex| MeCailum
McCarthy McDougall (Pictou)
Grey (©. B) :
=McGreevy
ie 3 McLelan
Massue Mofatt Montplaisir ’Brien Orton
Ouimet
Paint
Patterson (Essex) Pinsonnault
Pope
Pru
ya Ba Riop Robertson (Hamilton) Robertson Hstinge) s8 Royal Û Rykert Scott, - Shakes [e) Staléspenc Small Sproule .
. Smyth
Stairs
“Taschereau
Tassé
Taylor Loc me
Temple
Thompson (Antigonish) Townshend
Tupper
. /:Tyrwhitt Valin
Vanasse
. Wallace (Albert) .
Wallace (York) Ward White (Cardwell)
. White (Hastings) ‘White (Renfrew)
Wigle
Wood (Brockvillo) Wood (Westmoreland).
Woodworth
Wright | "196.
Allen Amyot.' Armstrong
Auger - . Bain {Wentworth} "” Béchard Bergeron Bernier Blake Bourassa Burpee Cameron (Huron) , Cameron (Middlesex) Campbell (Renfrew) Cartwright Casey … Casgrain
Charlton, . Cook
Coursol
Daoust : 1 Davies ‘
De St-Georges Desaulniers (Maskinongé) Desjardins | Dupont Edgar Fisher Forbes , ; Gaudet :
Geojfrion Gigault Gilmore Gircuard Glen
Guay Guilbault Abstentions simultanées,
Poce : | Sir John À. Macdonald
us
: L'amendement est adopté.
ss
Conres :—Messieurs,
‘Gumn
Harley
Horton
Innes
Irvine . | Jackson . et
- King
Kirk : .
Landerkin : Le
“Langelier
ra
Laurier - :
Lister Lt ci Livingston US :
Mackenzie sf Mcllillan (Vaudreuil) . no McCraney - -.
Meïlntyre . :
Mills -
® Mulok | © Paterson Grant)
Pilatt Ray :
Rinfret - Robertson (Shelburne) Scriver
Somerville (Brant) Somerviile (Bruce).
Springer
Satherland (Oxford) Tr :
. * Trow Val °.
: Watson .
+, Weldon - Wells
Wilson ..
Yeo. î
LS
. Contre, .
M. Mitchell
. La Chambre se divise ensuite comme ci-après : sur la motion. de M. Landry (Montmagny): (p.375 et 376).
Pour :—Messieurs. | Allen . Gigault Amyot Girouard Armstrong | Glen Auger Guay Bain (Soulanges) Guilbault Béchard \ "Harley Bergeron | . Horton .
Bernier ‘ Kirk .. LT Blake , … Labrosse CT Bourassa —. Landerkin €ameron. (Huron) - Landry ten) Eameron (Middlesex) : Langelier Campbell (Renfrew) ‘ ‘Laurier Casey . Jister Casgrain AMcMillan (Vaudreuil) €ook | Mclntyre - Coursol DMassue Daoust Mills De St-Georges Ouimet “Desauiniers askinonge Rinfret .. Desjardins Robertson IShelburnc) . Dupont Somerviille (Bruce) Edgar Trow Forbes . Vail .
Gaudet “Weldon - .
Geoffrion . Wells. : . . 52.
: $ Contre :-—Messieurs.
Abbott : Benoit :
Ailison, Ù Bergin Bain (Wentworth) + Billy Baker (Missisquoi) Blondeau Baker (Victoria). | Bossé Barker - , Bourbeau Barnard Bowall, N Beaty © ‘ Bryson
Bel Bumhem ,
Burus
Barpee
Cameron (Inverness) Campbell (Victoria) Carling
Caron
Cartwright Chapleau
Charlton
Cimon
Dawson :
Desaulniers (St-Maurice) Dickinson oo Dodd .
Dugas
. Dundas
Everett Farrow Ferguson (Leeds and Gren.) Ferguson (Welland) Fisher Fortin Foster agné Gault Gilmore», Gordon Grandbois
Hickey
Hilliard
