De Oramont, p
25i TROISIÈME PARTIE.
Si la pièce commence par un vers féminin, la disposition des rimes est pareille dans un ordre inverse : les rimes féminines occupent alors, dans le rondeau, la place qui est assignée dans celui-ci aux rimes masculines et réciproquement.
Le rondeau prend deux formes : il est simple ou redoublé. La seconde forme, très inférieure à la première, se présente rarement. Le rondeau redoublé n'est pas, comme on pourrait le croire, le doublement du ronaeau simple ; la différence entre eux est bien moins dans le nombre des vers que dans la contexture des deux pièces. Le rondeau redoublé se développe aussi sur deux rimes, ce qui est un surcroît de difficulté, vu sa longueur; mais la disposition des rimes y est tout autre. Il compte vingt-quatre vers, qui se divisent en six quatrains à rimes croisées, commençant alternativement par un vers masculin et par un vers féminin. Les quatre vers du premier quatrain reparaissent tour à tour dans les quatre stropnes suivantes : le premier vers pour terminer la seconde strophe, le second vers à la fin de la troisième strophe, le troisième vers . comme dernier vers de la quatrième strophe, le quatrièmç vers pour finir la cinquième strophe. Quant à la sixième strophe, on y ajoute, sous forme de refrain, les premiers mots du rondeau, sans que ce refrain rime avec les vers de U\ strophe.
Le triolet
Voici l'un de ces rares petits poèmes du moyen âge qui ont réussi à se perpétuer jusqu'à nos jours. Il doit cette bonne fortune à sa brièveté, à son allure vive et légère, à cette pointe de malice qui semblé s'amortir sous une apparence de bonhomie et de nonchalance, et qui atteint d'autant mieux le but qu'elle n'a pas l'air a'y toucher. C'est un genre essentiellement français. Le nom n'est pas très ancien. -Saint- Amand, dans sa Préface des Nobles Triolets^ dit qu'il vient de la triple répétition du premier vers de la pièce : cette conjecture est plausible ^ A l'origine, le triolet paraît s'être con-
1. De Qrawont, p. 300. - Saint-Amand, né en 159ti mouml en 1660. Il.était
fondu avec le rondel et la chanson ; le refrain leur était commun, ainsi que la gaieté. Il se peut même qu'il ait été la plus ancienne forme du rondel. Voici une petite pièce d'Ëustache Deschamps, intitulée rondel, et qui est, en effet, un triolet :
Est-ce donc vostre iatencion
De voloir retrancher mes gaiges,
Vingt livres de ma pension ? .
Est-ce donc vostre intencion ?
Laissiez passer TAscension.
Que honni soit vostre visaige !
Est-ce donc vostre intencion
De voloir retrancher mes gaiges?
Plus court que le rondeau, le triolet est une épigramme à qui la poésie donne des ailes. Il se compose de huit vers sur deux rimes ; encore ces huit vers se réduisent-ils à cinq, car le premier vers revient deux fois, comme refrain, et le second revient une fois. Supposons qu'il commence par un vers masculin, ce qui est sa forme la plus habituelle : le premier vers, le troisième et le cinquième prennent la rime masculine ; la rime féminine est au second vers et au sixième; le quatrième vers est la reproduction du premier; le septième et le huitième reproduisent les deux premiers vers. Le triolet, avons-nous dit, n'est pas mort; il a franchi, d'un pas léger, et sans y rien laisser de sa gentillesse, les révolutions du goût et du langage. Pour le prouver, nous en citerons un, qui est notre contemporain :
Fraîche sous soa petit bonnet, Belle à ravir, et point coquette, Ma cousine se démenait Fraîche sous son petit bonnet.
Elle sautait, allait, venait Gomme un volant sur la raquette :
Fraîche sous son petit bonnet.
Belle à ravir et point coquette.
(Alphonse Daudet * .)
de rAcadémie française ; ce qui ne Ta pas préservé de cette irrespectueuse épitaphe ;
Saint- Amand n*eat du ciel que sa Teine en partage : L'habit qu'il eut sur lui fut son senl bëritaKe.
(BoiLKAu, Satire Jro (16C0).
