ANIMAUX

Cigogne.

Héron.

Flamant.

Corbeau.

Poule d'eau.

Coq.

Poule, poulet.

Dindon.

Dinde.

Chapon.

Canard, oie.

Faucon (l’oiseau de race).

Dellaredj.

lialtel.

Nihhaf.

Glterab.

Djadj el ma.

Uik. Serdouk.

üjudja, fellouss.

Serdouk el heinnd.

üjadjete el heinnd.

Metj uerni.

Derak, ouzza.

Thair el hhorr.

Pour un faucon bien dressé, il n’est pas rare en pays arabe de voir donner un chameau, quelquefois même un cheval.

Le faucon fait partie de la famille; il vil dans la tente, où il est l’objet des soins les plus attentifs.

Il est des chefs qui ne se séparent jamais de leur faucon; ils le portent partout avec eux.

C’est une marque de distinction, de gentilhommerie, que d’avoir sur sou bernouss les traces des excréments du faucon.

Les Arabes l’appellent oiseau de race, parce que, •prétendent-ils, il ne mangerait jamais de la chair gâtée.

Oumm ellil.

Hhadjela, ferkouss.

llhamam, zaataute.

llhamam el khelaoui.

Imama.

Semana.

Hhemur el hhadjel.

Hibou (la mère de la nuit).

Perdrix, perdreau.

Pigeon, colombe.

Pigeon sauvage.

Tourterelle.

Caille.

Bécasse.

Bécassine.

Bou mekhiyett.

Poule de Carthage.

Sefsafa. Raad.

Alouette, étourneau.

Koubaa, zerzour.

Hirondelle, moineau.

Hhelaïfa, zaouch.

Oiseau.

Aassfour, tair.

Nahlier.

Yamoum.

Pie, geai.

Kaakaa, bou zernik.

Chardonneret.

Meknine.

Serpent, vipère.

Hltanech, lefaa.

Caméléon, sept couleurs

Tala, sebaa-louane.

Scorpion.

Aakreb.

Sauterelle, cigale.

Djerada, abziz.

Mouche, moucheron.

Debbana, namoussa.

Puce, punaise

Bertjhoufa , bokka.

Pou, les poux.

Kemla, kernel.

Poisson.

Hlwuta.

Écrevisse.

Kemeroune.

Homard, le père du côté.

Bou djennb.

Grenouille.

Ujeratia.

Ver.

Boucla.

Araignée.

Rettila.

Lézard.

Ouzgha.

Cousin, abeille, frelon.

Brirghla, nhhala, ami

Coléoptère.

Khannfounsa.

Fourmi.

Nemla.

Rossignol (mère de la douceur).

Belbel. Oum el hhassenn.

Cerf-volant (père des ciseaux).

Bou mkoss.

Puisque nous venons de parler des animaux, disons rapi-