ANIMAUX

Khéil.

Djemel , noya.

Maliari, au pluriel mahara.

Le mahari, ou chameau coureur, est au chameau ordinaire — djemel — ce qu’un cheval de course est au cheval de trait ; et, suivant les Arabes, ce que le noble djiyed est au serviteur kheddim. Son allure habituelle est le trot; il peut le tenir un jour entier. Ce trot est comme le grand trot d’un bon cheval.

Mulet, mule.

Ane, ânesse.

Chien, chienne.

Chien lévrier, levrette.

Beghol, bayhla.

Hliemar, hhemara.

Kelb, kelba.

Selougui, selouguiya.

Autant le chien de garde, ce qui n’est pas juste, est méprisé par son maître, autant le selougui jouit de sa tendresse et de sa considération. C’est que le riche, ainsi que le pauvre, le regardent comme un compagnon de leurs plaisirs; pour le dernier, c’est en outre le pourvoyeur qui fait vivre la famille. On en surveille le croisement avee les mêmes précautions que celui des chevaux.

Le lévrier peut coucher dans la tente, le chien de garde jamais. En hiver, on le garantit du froid au moyen d’excellentes couvertures — djellal.

Mouflon. | Lerouy.

Gazelle. | Ghezal.

La beauté proverbiale des yeux de cet animal et la blancheur de ses dents ont donné lieu à des pratiques assez singulières. Les femmes enceintes font venir une gazelle devant elles, lui lèchent les yeux, et sont convaincues que les yeux

de leur enfant en auront plus tard le mélancolique éclat. Avec les doigts, elles lui touchent aussi les dents et se les passent ensuite dans la bouche, croyant ainsi assurer à leur progéniture une belle dentition.

Zèbre (âne du pays sauvage).

Lièvre, lapin.

Chat, chatte.

Chat sauvage.

Gerboise.

Tortue.

Bat, souris.

Mouton, brebis.

Agneau.

Bouc, chèvre.

Chevreau.

Taureau.

Vache, veau.

Bœuf, bœufs.

Bœuf sauvage.

H hemar el ouhhach.

Erneb, gounina. Gult, gotta.

Gott el khela.

Djerboaa.

Fekroun.

Tuba , far.

Kebch, tiaadja.

Kherouf.

Aatrouss, maaxa.

Djedi.

Tour. Aadjemi.

Begra, oukrif.

Ferd, ferad.

Beguer el ouhhach.

Autruche.

Naama.

Les jeunes autruches s’apprivoisent aisément; elles jouent avec les enfants et donnent sous la tente ; dans les déménagements, elles suivent la tribu. 11 est, dit-on, sans exemple qu'une d’elles, ainsi élevée, ait pris la fuite: elles sont fort gaies, elles folâtrent avec les cavaliers, les chiens, etc.

Outarde.

Paon.

Aigle, vautour.

Vanneau.

Perroquet.

flhabara.

Taouss.

Aagab, nesser.

Bibite.

Baba ghayuu.