VOIX
Ole ! Ole ya !
d'autres voix •Debout, ninas.
Et dansez !
On voit la danse qui commence. Un peu avant qu'elle soit finie, Salud apparaît. Elle court à une des fenêtres et regarde avec anxiété dans la maison.
SALUD
Il est là !... Il cause
avec cette femme !...
Séparé pour toujours.de moi !...
Elle est sienne !... il est sien !
Ah î Dieu juste ! Sainte Vierge !
Je me sens mourir !
Elle vfi (le nouveau à la fenêtre, décidée à appeler, à crier, mais elle se contient encore.
Paco, Paco î... non ! non !...
Je suis lasse... ô douleur !
Mon cœur bat à se rompre, puis il cesse de battre tout à fait, ainsi qu'un pauvre fou...
L'infâme ! l'infâme !
Que lui ai-je fait pour qu'il me tue ainsi ?
Oui, pour qu'il me tue sans la moindre cause, sans loi ni raison I...
Tous me cachaient cela,
lui, par vilenie,
les autres, par pitié.
Ils croient qu'ils me trompent, que j'ignore mon sort...
Dieu juste ! Dieu juste î
Je me sens mourir...
Pourquoi suis-je née, pour mourir ainsi ? Comme l'oiselet si triste, comme cette fleur fanée qui commençait à s'ouvrir...
Non, non ! pour vivre en souffrant de cette horrible douleur, il vaut mieux, bien mieux, mourir ;
Guitares dans la maison.
l.K ( liANiiaR
gaiement.
A'h ! quel nioiide, et (\uc de ■ iioses î Quel visage a le nox io quan<l il r<'garde la noxia !...
SAIAD
Xon ! il faut qu'il me voie...
C'est assez de trahir î Ou'il meure... ou qu'il me lue...
ou mourons tous les deux î
SCEXK IX
LA GRAXD'.MHRR ei L'OXCI.K SARVAOR
survenant, PACO, CARMELA
et MANUEL dans la maison
SALUD
voit sa grand'mère et son oncle et elle tpmbe dans les bras de sa grand'mère.
Grand'mère !
l'oncle sarvaor
à la grand'mère.
Que te disais-ie ?
Tu vois ?
LA grand'mère
Jésus ! Salud !
l'oncle sarvaor Tu sais tout, pauvre Salud î
LA grand'mère
serrant l'enfant contre sa poitrin-e.
Pleure dans mes bras !
SALUD
sanglotant. Tu vois, je l'ai su...
Pourquoi ces mensonges ?
Tu vois, quel ingrat î
l'oncle sarvaor Malheur sur sa vie !
LA GRAND 'mÈR^
Ma fille !
SALUD
Sans dire un seul mot, il me quitte, me jette à la rue !
l'oncle sarvaor Malheur sur son âme !
SALUD
Il pense sans doute :
« je la quitte. Elle meurt.
» Je n'ai plus de soucis, » et je suis enfin libre. »
l'oncle sarvaor
Malheur sur son sort !
SALUD
L'ing;rat pense juste ; le lâche triomphe :
sans lui je ne ]niis \ivre...
Je meurs de ma ] cine !
l'oncle sar\aor Malheur sur sa rare !
