CHAPITRE V

FAle obtient la délivrance de quantité d'Ames de Purgatoire.

IL mourut à Québec le 12. jour d'Aoust 1666. une femme âgée de 38. ans, fille aînée de Monsieur Giffard, & intime amie de nôtre Catherine de S. Augustin, qui l'appelloit sa sœur, & qui luy rendit jusqu'à la fin les témoignages effectifs de son amitié. Voicy ce qu'elle en écrivit elle-même. Le 12. Aoust je me sentis poussée extraordinairement à prier Dieu pour Mademoiselle de la Ferté, & me sembloit qu'à chaque moment le Père de Brebeuf me faisoit faire divers actes pour elle. Le soir qu'elle fut preste d'expirer, son Ange Gardien & le Père de Brebeuf me firent renouveller avec plus de ferveur, les actes que j'avois fait pour elle le long de la journée. Il me sembloit comme la voir auprès de moy ; je conceus qu'elle

190 Sa Vie souffrante

avoit receu en ces derniers momens des assistances toutes particulières de la sainte Vierge, des saints Anges, & du Père de Brebeuf ; j'eus une consolation spéciale sur son sujet à l'heure de sa mort ; & je sentis, pensant à elle, un repos & un contentement qui n'est point ordinaire, avec vne certaine asseurance de son bonheur, qui me faisoit sans cesse remercier Dieu pour elle. Ce n'est pas que je crusse qu'elle dût si-tôt jouir du bonheur éternel ; mais seulement qu'elle étoit dans le chemin asseuré de son salut .Je conçus même qu'ell seroit assez peu de temps en Purgatoire ; mais qu'elle y souffriroit néanmoins beaucoup.

Le 13. d'Aoust entendant la sainte Messe, son ame me fut présente; & elle me fit entendre intérieurement la joye qu'elle avoit d'être morte, & qu'elle étoit infiniment obligée à Dieu de l'avoir tirée à luy. Elle me fit aussi entendre qu'un certain homme l'avoit ensorcelée, & luy avoit causé la mort ; mais que le dessein qu'il avoit eu de nuire à son ame, aussi bien qu'à son corps, n'avoit eu d'autre effet, que de luy servir de mérite. Je comprenois qu'elle me disoit : O si un tel sçavoit le bien qu'il m'a causé ! Que ses veuës & ses desseins ont mal relissi ? Je conçus qu'outre le mal que cet homme avoit eu dessein d'apporter à son corps, il avoit encore prétendu de la mettre dans l'impatience & la desunion avec une personne qu'elle aimoit, & qu'elle honoroit selon Dieu. Bref que sa prétention, ou plûtost celle du démon, étoit de nuire àl'ame plus qu'au corps. Il me sembloit qu'elle avoit compassion de luy, & regretoit son aveuglement. Je sentis cette présence depuis l'Evangile de la Messe jusqu'à la Préface.

Depuis le 14. jusques au 21. du même mois, je fus tourmentée extraordinairement de corps & d'esprit.

Le 22. au soir, environ le sept heures, passant dans une allée pour aller rendre service aux malades, je me sentis tirée par mon rochet ; je crus que c'étoit quelqu'une de nos Sœurs. Je dis, Deo gratias, comme c'est nôtre coutume ; mais au lieu de répondre, je vis passer devant moy la défunte toute lumineuse, comme un cristal. Elle me dit, passantpar devant moy, qu'elle me remercioit dusoinque j'avoiseud'elle; & me témoigna de la reconnoissance de ce que j'avois souffert pour elle. Je sentis dés ce moment mon esprit soulagé & en paix, quoy que mes hôtes fussent en même nombre. Je sentis à l'occasion de cette deffunte une grande consolation pour son bonheur, & je ne pense jamais à elle que je ne remercie Dieu de l'avoir tirée à luy. Le Père de Brebeuf l'aida grandement à la mort, & m'a semblé que depuis il s'intéressa fort à la faire aller promptement dans le Ciel.

A ce propos je rapporteray une chose assez remarquable, d'un Père de famille de la ville de Québec, decedé depuis quelques années, & qui étant au Ciel, y avoit solicité auprès de Dieu la mort d'une sienne fille, comme une grâce pour son salut. Il apparut à cette sainte Religieuse, & luy parla en la façon qu'elle le raporte elle-même : ce fut en 1667.

La nuit, dit-elle, en laquelle Mademoiselle de Villiers mourut, je songeay que je voyois feu Monsieur son père, lequel me dit : Ma chère

pour les Ames de Purgatoire. 191

Mère, je vous prie ne demandez point la santé de ma fille, j'ay demandé les deux aînées à Dieu, il m'a donné celle-cy, laissez la moy, c'est pour son bien ce que j'en fais : J'espère que j'auray bien-tôt l'autre. Je me réveillay, & à mon réveil je me sentis tout-à-fait portée à demander à Dieu qu'il appellât à soy la malade. J'eus un certain pressentiment qu'elle étoit à l'agonie, & je priay pour elle à cet effet.

Dés le 6. jour du mois de May 1664. jour de la Fête de saint Jean à la Porte-Latine : Ce grand saint l'avoit tellement solicitée à communier pour Monsieur de Lauzon encore vivant Conseiller d'Etat, qui pour lors étoit à Paris, & qui avoit été plusieurs années Gouverneur de Canada, & auquel tout ce païs est obligé de son établissement, & des conversions qui s'y sont faites des Sauvages à la Foy, ayant été celuy qui par son zèle & son autorité poursuivit efficacement, & qui obtint du Roy Loiiis XIII, en 1628. l'établissement de la grande Compagnie de la Nouvelle-France, dont il fut Chef le premier de tous. Saint Jean, dont il portoit le nom, intéressa cette Religieuse charitable à secourir ce bienfaiteur insigne du Canada, par ses prières, ses souffrances & ses communions ; jusques à luy avoir apporté luy même la sainte Hostie par trois diverses fois, en des jours qu'elle ne pouvoit pas communier par d'autres voyes ; luy signifiant les choses en particulier, & dans le détail qu'elle devoit demander à Dieu pour luy, afin qu'il se préparât à une sainte mort.

Du depuis elle pria souvent pour luy ; enfin il mourut le 16. Février 1666. & obtint de Dieu sa délivrance du Purgatoire. Voicy comme elle en parle.

Le 5. Août 1666. ayant déterminé le matin dans mon esprit, d'offrir ma communion pour la Reine Mère deffunte, lorsque j'entray au Chœur pour assister à la sainte Messe que Monsieur de Lauzon de Charny disoit pour l'ame de deffunt Monsieur de Lauzon son père; je me sentis fortement poussée d'offrir toutes mes petites dévotions pour ce deffunt. Le Père de Brebeuf m'ayant fait connoître qu'il étoit encore retenu en Purgatoire : Je sentis une si forte pente à prier pour luy, qu'il n'y eut sorte de termes que je n'employasse auprès de la sainte Vierge, pour l'obliger à tirer cette ame & la rendre jouissante du bonheur éternel. Je luy representois tout ce que ce Serviteur de Dieu avoit fait pour son honneur pendant sa vie ; & après l'avoir instamment prié, je pris la hardiesse de luy demander sa délivrance absolument ; m'offrant de bon cœur à souffrir, s'il restoit encore quelque chose à payer rien ne me coûtoit, pourveu qu'elle daignât m'accorder ma requête. Le temps de la Messe se passa dans ces désirs & ces demandes : Au temps de la Communion je les redoublay, & j'interessois fort saint Jean l'Evangeliste & le Père de Brebeuf, pour obtenir l'effet de ma demande. Un peu après que j'eus communié, je vis cette ame laquelle m'avoit semblé présente au saint Sacrifice, s'en aller au Ciel, conduite par la sainte Vierge & saint Jean l'Evangeliste, son bon Ange, & le Père de Brebeuf : Je la priay de se souvenir de moy, ce qu'elle me promit : Je luy recommanday une personne pour qui j'étois en peine ; à qui j'ay les dernières obligations ; Elle me dit qu'elle s'en sou-

192 Sa Vie souffrante

viendroit, & me donna à connoître qu'il étoit dans un extrême besoin du secours du Ciel. Je conceus qu'il étoit en état de péché mortel ; c'est pourquoy je luy demanday instamment qu'elle s'intéressât pour son salut ; & elle me le promît.

Le Canada a été si heureux que d'envoyer au Ciel cet ancien Conseiller d'Etat, mort âgé de 82. ans ; deux de ses enfans dont il a été parlé au Chapitre second, & la Religieuse dont il est fait mention au Chapitre 4. qui étoit sa fille.

Ce ne seroit jamais fait que de vouloir raporter le grand nombre d'ames du Purgatoire ausquelles elle a donné secours, & qu'elle a délivrées; souffrant pour elles, & ayant pris sur soy-méme leurs peines, par l'ordre de la justice & de la providence de Dieu ; y étant invitée par divers Saints du Paradis, & souvent par la sainte Vierge. Je finiray cette matière par ce qui suit.

Au mois d'Octobre 1662. un soir, dit-elle, après avoir été deux heures fort paisible dans mon lit, je me sentis tirer & appeller. J'eus frayeur de cette voix. Elle redoubla jusques à trois fois, disant ; viens, regarde ; il sembloit que l'on disoit cela avec regret, & comme une personne qui seroit en colère. A la troisième fois je me trouvay dans une prison profonde & fort obscure, où l'on me dit que les âmes étoient purgées après la mort. J'y en reconnu trois qui étoient de ma connoissance, dont l'une n'est morte que depuis peu & de laquelle je n'ay pas d'asseurance pour en être éloignée. Elle n'avoit pas longtemps à rester en ce lieu. Ce qui l'y retenoit, étoit le trop grand soin qu'elle avoit eu de se procurer des soulagemens pendant sa maladie, & le désir trop impatient de la vie. Une autre ame pour n'avoir pas été exacte à la sainte pauvreté. La troisième, qui se plaignoit beaucoup de moy y étoit depuis deux ans, pour avoir négligé à se confesser detiement d'une imperfection à laquelle elle étoit sujette, & dont elle n'avoit pas soin de se corriger. Ainsi le Elle me dit : Helas ! que vous êtes cruelle en mon endroit : Vous sçavez mauvais mon mal & n'y apportez point de remède ; voyez l'état où je suis réduite, rietaj de- £jje avo^ ja bouche au dedans & au dehors toute ulcérée. Je luy dis une août- Que^e s'adressât à celuy qui étoit son Confesseur, afin de trouver un plus te (Te au souverain remède à son mal. Elle me fit souvenir que plusieurs fois j'avois pour ra- eu la pensée de satisfaire pour elle, en la façon qui l'eût pu soulager, & fraîchir qUe p,)Urtant je ne l'a vois pas fait. Il est vray, mais je ne sçay comment sa angue, ^ ]ig y&^r pag exécuté . j'en perdois incontinent la pensée. Apres quelque enl retien que nous eûmes, je me trouvay bien loin du lieu où je pensois être.

Je vis aussi dans le même lieu deux Jésuites que je ne connois point ; ils étoient retenus bien court; mais ils n'étoient point brûlez.

Du depuis l'ame dont j'ay parlé cy-dessus, & qui se plaignoit de moy, m'est encore apparue deux fois ; une pendant Matines, proche la Révérende Mère Supérieure, un peu tournée vers elle, & vis-à-vis l'Autel de la sainte Vierge, comme attendant du soulagement de ce côté-là: son voile couvroit la moitié de son visage ; la seconde fois son visage étoit

pour les Ames de Purgatoire. 193

plus découvert. Elle me demanda la Messe du lendemain, ce que je luy impetray. Cette ame fut délivrée le jour de l'Exaltation sainte Croix