CB.XCI

■BAgna ernni. * Harc aatem omnia JAilla sobI dolonuB.

'Scd ante h«c eamfa injK icnt roh'n manas aoas, et prrtcquenlor « tr.-idciitcs in cmto(]ia5; ^ Iradenl enim tm in eonrilÎH «t in sjnagogi» ▼apalabilia.

Bt ante pnnitics et rcges subit i», propler me et nomen meain.

'Contingel antcm vobisin le^limoniui» ^illift, et in oiiincs gen:c« primùm oportel prcdicari E«argclium.

Videte aaleni ro» mctipios , e( ciiin duierinl ^os tridenlcs, * ponile in cordibas leslris, non p.-îrine<Iilari qnciD.icImcdùtn respondpiitis ; ^scd qnod clalnm vobis fan il in ilU horà, id luauiuaini ;

Non enim voa astb loqnentps, led Spirjius Saiic'ns : * ego enim dabo Tobis os el »ipicntîam , mi non poicmnt resislcre el coiilradicrre omnes advertarii Tcalrl.

LA VIE DE N. S. JESUS-CHRfST. «oi

signes terribles et de grands prodiges : ce ne sera encore là que le commencement des douleurs.

1 2. Mais, avant tout cela , ils se saisiront devons, et vous persécuteront; ils vous traduiront devant leurs conseils, vous flagelleront dans leurs synagogues, et vous jetteront dans des prisons.

4 3. Et vous paraîtrez devant les rois et les gouverneurs, àcause^emoioudemonnom";

H. Et cela vous arrivera, afin que vous me rendiez témoignage devant eux : car il faut d'abord que l'Évangile soit annoncé dans toutes les nations '•

1 5. Prenez donc garde à vous ; et souvenez-vous, lorsqu'ils vous conduiront et vous traduiront ainsi, de ne point vous préoccuper de la manière dont vous répondrez.

Ce qui vous sera inspiré à Theure même, vous le direz :

1 6. Car ce n'est point vous qui parlerez, mais r Esprit-Saint; et je mettrai dans votre bouche une sagesse à laquelle tous vos ennemis ne pourront rien répondre, ni rien opposer.

* f 13. Ces dernières paroles devaient ôtre pour les disciples one grande oonso* latioD : car nous voyons aa Livre des actes qu'après avoir été flagellés, les disciplos 8*en allèrent pleins de joie de ce qu'ils avaient été trouvés dignes de souffrir pour le nom de Jésus.

^ f 14. Quand Jérusalem fut détruite, l'Évangile avait été annoncé» an moins sommairement, dans toutes les contrées du monde connu, comme saint Paul nous l'affirme duns une de ses Épltres ; en ce qui concerne la fin du monde, dont la ruine de Jérusalem était la figure, elle n*arrlvcra que quand l'Évangile aura éclairé toute la terre.

Tra^lembii aateoik panntibus, el fratribus, et cogna lu et aœicis.

Trmdet tntem frator frai rem in moricm, et peter filium : et consorgent filii in parentes, «i morte aflicienteoa.

* Et morte affieient ex f obis, et eritis oclio omniboa propler nomen meam : Et capillus de capile vestro non perîbit.

In patientiâ vestrâ p<»

sidebitls animas veslras.

* El tanc scandai iza- Ijunturmulii, elinviiem tradent odio habebaut iavicam.

Et molli pseudoprophetsB surgent , etsedacent mullos.

Etqnoniam abandavii

iniqnjtas, rrfrige&celiharilas maliornm.

Qoi ante»

Terii usque in finemi hic talTo» eriu

Et praBdicabilar boe Efangeliiim regni in nni- ▼erso orbe , in leslimo- BÎnm omnibus genlîbus ; et tune Teniet consum* malio.