BC à se rompre, façonner et fortifier

3. A en un bon cœur, qui luy fait place, se rend indigne de ce qu'il prétend. I B en un bon cœur, qui luy fait place, ou se rend indigne de ce qu'il prétend. Et

la première Ode qu'il fit fut la complainte de (ilauque à Scylle *. | C remplace

25 toute la phrase ainsi que cela luy servit d'aiguillon pour l'entreprendre, estimant

l'esprit François capable de toute perfection. Dequoy il vint si bien à chef, que

les plus doctes jugèrent que la Lyre Grecque-Latine estoit devenue Françoise. Ce

que Jean Dorai, qui alors desnoùoit les plus envelopez passages de l'obscur Lyco-

phron, et qui le premier par cest Autheur apprit à nos François la façon des

30 Anagrames *, tesmoigna par les premiers qui furent faits du nom de Ronsard,

dont lun estoit. Rose de Pindare*, et l'autre, ^ii^ 0 TEPIIANAPOS, les lettres

surabondantes, dont les pareilles ont esté une fols employées, se réunissant

ensemble par une licence permise ou excusable *. La première Ode qu'il fit fut

la Complainte de Glauque à Scille, et celle qu'il adresse à .Jacques Peletier sur

35 l'argument des beaulez qu'il voudroit en son amie * ; aussi ne sont-elles point

mesurées ny propres à la Lyre, ainsi que l'Ode le requiert, non plus que quelques

autres qu'il fit en ce mesme temps *.

4. A d'enfance, car d'un costé | C de grands desseins pour mettre nostre langue hors d'enfance ayant faict provision de toutes matières nécessaires : car

40 d'un costé

5. y4/i anciens. D'ailleurs | C qu'il ne se pouvoit présenter suject dontil n'eust remarqué quelque excellent trait des anciens : d'ailleurs