‹ La vie en France au Moyen Âge du XIIe au milieu du XIVe siècle. IV: La vie spirituelle. Enseignements, méditations et controverses d'après des écrits en français à l'usage des laïcsChapitre 18 sur 146 · Cf. ibidem, S · texte numérisé non relu

Cf. ibidem, S

Îl me demanda se je vouloie estre honorez en ce siecle et avoir paradis a la mort, et je li diz: ovl. Et il me dist: « Donques vous gardez que vous ne faites ne ne dilcs a votre escient nule riens que, se touz li mondes le savoit, que vous ne peussiez congnoistre 4. »

4 reconnaitre, faire l’aveu de.

ras, nès” se tu me feisses touz les membres tranchier ‘. » Le roi me dit que c'était là la ferme croyance que Dieu a honorée de son nom (car de Christ vient « crestien »), qu’il a fait prophétiser et témoigner aux croyants et aux infidèles (ce qui ne fut le cas d'aucune autre Loi), comme il [est] dit dans un livre : |

À sainz, a sages, 8 rois

Fist Dicus son tesmoing porter ; À genz de diverses lois.

Que nus n’en peüst douter ?

Vous qui regardez ce livre-ci, vous trouverez le Credo en lettres vermeilles * et les prophéties par œuvres et par paroles en lettres noires *.

* Frère Henri le Tyois (l’Allemand)5, un très grand

* mème.

Page 1