ERRATUM

Tome I, page 21, ligne 12. Au lieu de : toute la séance de ses lectures, lire : toute la

suite.

p. 24. L'appel de note 1 de la ligne 36 doit être corrigé en 2 et celui de la ligne 42 supprimé.

p. 48, lignes 33 et 34. La citation latine doit être lue comme suit : « Te, maris el lerrae numeroque carentis arenae Mensorem ». (Voir Horace, Odes, livre I, n° xxvrr1, vers 1-2.) |

p. 53. Dernière ligne au bas. Au lieu de : Discours sur, lire : Introduction à l'histoire universelle.

p. 57. A la note. Lire : La Révolution et La création (la conjonction et ne dott pas être en italiques).

p. 114 note 1, ligne 2. Au lieu de : du Précis qu’il avait composé, lire : qu’il l'avait composé.

p. 123, note 1. Au lieu de : Bncha ?, lire : Bucnho.

p. 124, ligne 5. Au lieu de 1869, lire 1868.

p. 125, ligne 1. Au lieu de : (1874), lire : (1847). A la note, ajouter : un, après : et non.

p. 143, note 1. Lire : Meyerbeer.

p- 153, note 3. Corriger ou compléter les titres des ouvrages suivants : Süpfle : Geschichte des deutschen Kullureinflusses auf Frankreich. — Fritz Meissner : Der Einjlus der deutschen Geiste auf die franzosische Literatur des XIX Jahrhunderts bis 1870. — Virgile Rossel : Histoire de: relations littéraires entre la France et l’ Allemagne. Paris, 1897.

p. 156, note 1. Lire : Lady Blennerhasset : Mwe de Staël et son temps (le nom de l’auteur aurait dû être imprimé en romain, non en italiques).

p. 173, ligne 33. Après : ne suivaient-elles pas, ajouter : dans.

p. 205, ligne 21. « Au lieu de : et de ongles, lire : et de ses ongles.

p. 211, ligne 25. Au lieu de : Eichoff, lire : Eichhoff.

p. 230, note 1. Lire : Voy. Revue historique, t. II (1876), p. 151-171. La référence exacte est donnée plus loin, p. 241.

p. 245, trais lignes avant la fin. Lire : Messène, Phigalée, Mégalopolis (aui. Smand), Tripolitza (auj. Tripolis).

p. 247, note 1. C'est en 1839, non en 1830, que Quinet fut nommé à la Facuité de Lyon. |

p- 253, ligne 28. Lire : 30 septembre, au lieu de 31.

p. 258, ligne 14. Lire : Bertereau, comme à la ligne 2.

p. 266, ligne 3. Lire : Sur sa méthode propre, il se refuse.

p. 280, ligne 37. Lire : 614, au lieu de : 514.

p. 320, ligne 32. Au lieu de : la Hnnse, lire la Hanse.

p- 332, ligne 19. Au lieu de : Henri IV, lire : Henri VI.

p. 333, ligne 14. Lire : Lewis. II s’agit ici de Sir George Cornwall Lewis.

p- 337, ligne 1. Lire : serf-arbitre, au lieu de : self-arbitre.

p. 350, note 2. Le titre de l’ouvrage du Dr Majunke doit être lu : Luther wie er leble, liebte und starb.

p. 359, ligne 22. Lire : La Fontenelle de Vaudoré.

ÉRRATUM

p. 363, trois lignes avant le bas. Lire : Prolégomènes au Polyptyque.

p. 366, six lignes avant le bas. Lire : 1837 au lieu de : 1833.

p. 375, note, ligne 6. Lire : Nous avons élagué les citations, au lieu de : délégué.

p. 378, deux lignes avant le bas. Lire : Verachter.

p. 378, note 4, n. 3. Lire : Essai d'économie politique (en italiques).

p. 381, ligne 6. Lire : Hac nitimur.

p. 381, note 3. Au lieu de Crotins, lire : Crotius.

p. 383, six lignes avant le bas. Lire : Fañfner.

p. 384, note 1, Ajouter : Pierre Jacques Scourion, bibliothécaire et

archiviste de Bruges, né à Boulogne-sur-Mer, mort à Bruges en

11, p. 23, deux lignes avant le bas. Lire : Vicence, au lieu de : Vienne. p. 48, ligne 5. Au lieu de : Duschesne, lire : Duchesne. p. 100, ligne 2. Lire : 1841, au lieu de : 1864. p. 135, note 4, ligne 6. Lire : Granvelle, au lieu de : Granville. p. 146, note 3. Compléter la référence à ja Chronique de Sainte-PBeuve par la mention : Revue Suisse, comme il est dit p. 152. La note de la page 183 devrait être mise entre crochets ; de même la page 204.

p. 220, note 1. Au l'eu de : 1672, lire : 1572.