VidXoms ApologiaSocratis gt-œce. Strasb., in-4o
11. CiceTonis Epistol arum volumina duo ^ 1. Epp. familiares, 2. Epp. ad Atticum. Strasb. 1541 , 2 vol. in-80. Le premier vol., avec une préface à Tévéque Érasme de Strasbourg; le second, à Wolfgang de Grùnenstein, abbé de Kempten (dans les Prolegomena). — 1543, in-80 (Niceron, T. XXIX, p. 212). — 1.559. Strasb., Wend. Rihel, in-8".
— 1563. Ib., Josias Rihel, in-80.
12. Giceronis liôri de offlciis, de senectute , de amicitià, somnium Scipionis, paradoxa, post Naujerianam et Victorianam correctionem emendati a J. Sturmio. Strasb. 1541 , in-80. Préface à Stanislas et à André Boner, Polonais, 23 mars 1541 (dans les Prolegomena), — 1553, Strasb., Wend. Rihel, in-80. ^564. ib., Josias Rihel, in-80.
13. Giceronis librorum phitosophicorum volumina duo y post Naugerianam et Victorianam correctionem^ emendata a J. Sturmio. Strasb., Wend. Rihel, 1541, 2 vol. in-80. Le premier vol. avec une préface à Séverin Boner, 1«' mars 1541 ; le second , à Jean, fils de ce dernier,
326 APPETIDIGE.
25 mars 154! (dans les Prolegomena). — 1564. Strasb., losias Rihel. 2 vol. in-8o.
ii. Platonis Gorgias, amt de rketoriea^ Sotratit apotogia ^ Critûmêt quid faeiendum Ht. Grmce eum prœf, i. Sturmii de raHonê- inierro^ gandi atguê colioeandi dialectieà, ad Jaeobum Bonerutnj Sttasb^, Wend. Ribel, 154t , in-i». La préface^ du 28 mars 1541 , dans tes Prolegomena.
1 5. Tabulœ Partitionum oratoriarum dceronU et 4 dialogorum J. Sturmii m easdem; auct. Val. Erythraeo. Préface aux scolarques, 29 août 1547. Slrasb. 1547, io-fol. —1560. Recognitœ et auctœ, Strasb., Christ. Mylius , 1560 , in-fol Avec la même lettre de Sturm à Erythrseus qui se trouve eu tête des Tabulœ Partit. diaL, publ. en 1551; et une préface d'Erythraeus à Guill. de Brauusberg, 19 mars 1560. Erythrseus ajoute les commentaires de Mélanchtbon et de Joacb Ca> mérarius sur les Partitiones oratoriœ de Cicéron.
16. iEschinis et Demosthenis orationes duœ contrariœ . Strasb. 1550, in-8<>. Préface à Jules POug, évéque de Naumbourg, 27 nov. 1549 (dans les Prolegomena),
17. Beatus Rhenanus, Rerum germanicarum libri 3. Bâle, Frobénius, 1551, in-fol. Avec une biographie de Rhénanus par Sturm, une lettre a Nie. Episcopius, 18 févr. 1551, et une préface au duc Christophe de Wurtemberg (la lettre et la préf. dans les Prolegomena).
18. Apparatus verborum linguœ latinœ Ciceronianut . Strasb. 1551, in-8o. Préface de Sturm à Henri de Witzleben (dans les Prolegomena). —- Nouv. édit., augmentée, sous le titre de Thésaurus Ciceronianus linguœ latinœ , avec le nom de Fauteur, Antoine Schor, et la même préface de Sturm. Strasb., JosiasRihel, 1580, in-S».— 1586. Strasb., in-8o (Niceron, T. XXIX, p. 220).
19. Ulr. Zasius, Catalogus legum antlquarum unà cum adiunctà summarià interpretatione. Strasb. 1551 , in-8o. Préface de Sturm au roi Maximilien (dans les Prolegomena).
20. 25(^(xaTi(TfjLot ScaXexTixoi, tabula duorum Hbrorum Partitionum
dialeeticarum Joh. Sturmii , confectœ a Val. Erythrâeo. Strasb., Jac. Jucandus Christ. Mylias , 1551 , in-fol. Avec une ode de Jean Safûdus au lecteur, une épîire en distiques de Georges Fabricius à ËryUiraeus, une de Michel Toxitès à la jeunesse studieuse , une préface d*£rythrâeus au d' Varenbuler, prof, de droitàTubingue, 31 août lS5i, et une lettre de Sturm à Ërythraeus, 10 août 1547 (cette dernière lettre dans les Prolegomena), AtaYpajxjjiaTa , hoc est tabules tertii et 4» libri Partitionum dialeeticarum J. Sturmii, aucl. Val. Erythraeo. Strasb., Christian Mylius, 1555, in-fol. Avec une préf. d'Erythraeus au d"^ Varenbuler, 21 mars 1555; une pièce de vers de Jacq. Fabricius à Erythraeus et une de Matthias Hubner en l'honneur de Sturm.
21 . Aristoielis Physica, Strasb., Wend. Rihel , 1553, in-8o. Avec une préface et des prolégomènes de Zanchi, et une lettre de Sturm à ce dernier (la préf. de Zanchi, 15 juill. 1553, et la lettre de Sturm, dans les Prolegomena).
22. Euclides. Avec une préface à l'imprimeur Jean Mayer (dans les Prolegomena).
23. Hermogenes, De formis orationum, Strasb., héritiers de Wend. Rihel , 1555, in-S^. Avec une lettre de Josias Rihel à Sturm et une de Sturm à J. Rihel (dans les Prolegomena}.
2-4. Ciceronis Opéra omnia post Naugerianam et Victorianam correctionem emendata a J. Sturmio. Strasb. 1557 et seq., 9 vol. in-S^ (Niceron,T. XXIX, p. 213).
25. Nova vetera quatuor eucharistica scripta Buceri. J. Sturmii vêtus renovatus dolor de hoc dissidio Eucharistico , ad D, Antonium Cookum. Stra.sb., Théobald Berger, 1561 , in-S». L'épitre de Sturm à A. Cook forme la préface. Une seconde préface très-courte est de Conrad Hubert. Les quatre traités de Bucer sont : Capita concordiœ Wittem-
338 APPBIIDICB.
bergmiU, 453^) ^ Breviê H simpiMêfiwui if»pliéàtio cte ^#»fO lUu 9. EucharUHa, éerite à Wonns et adressée h an -Français, ^-1549;''^ Confesêip d9 S\ SuehariiHà, dictée daei réoMe de 8tft»l^o«rf , ttJilr
— ConfêêsiQ de 8. Euehariêtià, écrite en Angletarrev f&5». — Aotti dans: Scripta eruditorum aii^ot virorum dê€a9%irmt9r9ié iCvam A»— mini. Avec la préf. de Sturm. S. 1. (sans doute Heidelb.), -1^1; i»-^.
— Slrobel (Hin. du Gymnase ^ p. 127) cite une édition de>l 5^.
26. Piodari Oda prima, éd. Paul Calverus. Avec une. préf. de Sturm, 5 mai 1564. — 1584. Strasb., Nie. Wyriot, in-S».
27. Disticha Gatonis ethica\ unà cum lemmatibus et prœfaiione J. Sturmii, SchoHs Argentinensibus. Strasb., Jos. Rihel, 1565, in-8». Avec une courte préface aux frères Jean-Christophe et Ad. Henri Rheingraf , élèves du Gymnase. — 1587, Strasb., in-S» (Strbbel, o. c, P i27).
28. Poetica volumina sex y cum lemmatibus J, Sturmii. Strasb., Josias Rihel, 1565, in-8o. Chaque tome a une préface de Sturm adressée à un élève du Gymnase, et commence par une hymne religieuse.
— Les 6 tomes furent réimprimés à différentes reprises, suivant que rexigeait le besoin des classes : 1. 1 , 1584 ; t. 2 et 4, 1587 ; t. 3, 1586 ; 1.5, 1588; t. 6,1580.
29. Plauti Comœdiœ sex , pro scholà Argentinensi. Strasb , Josias Rihel, 1565, in-8o. Avec une préf. de Sturm à Barth. Sieffert, 7 oct.
30. Aristolelis Rhetoricorum libri HT, Strasb., Théod. Rihel, 1570, in-8o. Texte grec, traduction latine et notes de Sturm. Avec une préface de Jean Cocinus au magistrat c Relpublicœ Reginœ Hradeczii ad ilZôtm,» en Bohême, 9 mars 1570, Strasbourg.
31. Hermogenes, De ratione inveniendi oratorià libri 4. Strasb., Josias Rihel, 1570, in-8o. Préface de Jean Cocinus au magistrat de Prague, 25 juill. 1570, Strasbourg. — Texte grec avec la traduction latine en regard.
32. Hermogenes/ Partitionis rhetoriew libw, qui mtlgo de stations inseribitur. Strasb., Josias Rihel, 4570, in-8<>. Préface de Jean Goeinus à Nicolas Walther de Waltersberg , conseiller impérial , secrétaire du royaume de Bohème , 14 oct. 1570, Strasb. — Épigrammes latines de Georges Fabriehis et distiques grecs de Claude Aubérius en Thonneur de Sturm. — Texte grec avec la traduction latine en regard.
33. Hermogenes, De dicendi generibus sive formis orationum libre duo. Strasb., Josias Rihel, 1571 , in-8o. Préface de Jean Cocinus à Guillaume de Rosenberg, gouverneur de Prague , 24 juin 1571, Strasbourg. — Texte grec avec la traduction latine en regard.
34 Hermogenes, De ratione tractandœ gravitatis occultœ. Strasb., Jos. Rihel, 1571, in-S*». Préface de Jean Cocinus à Mich. Spanowicz de Lizowa, sous-camérier de Bohême, 7 août 1571 , Strasbourg. — Texte grec avec la tradliction latine en regard. . 35. Schola Argentinensis y h. e , Epistolarum J. Sinrmïï classicarum et academicarum (7/7)fi.aTtor(i.o\ , confecti a J. Lud. Hauenreuter. Strasb. , Josias Rihel, 1571, in-4o. Avec une préface de Sturm à Tauteur. !«•• juillet ] 571 , Strasbourg.
36. Heur. Schor, Spécimen et forma légitime tradendi sermonis et rationis disciplinas^ ex P. Rami scriptis collecta ^ et Tabernensi scholœ accommodata. Avec une lettre de Schor à Sturm et une de Sturm à Schor. Strasb., Josias Rihel, 1572, in-S».
37. Jo. Lud. Hauenreuter, Adagia classica ^ scholis Argentinensibus digesta.Sivâsh., Josias Rihel, 1573, in-B». Préface de Sturm aux précepteurs du Gymnase , 4 févr. 1 573.
38. Albert GElinger, Underricht der hochteutschen Sprach, Grammatica seu institutio verœ germanicœ linguœ. Strasb.. Nie. Wyriot, 1574, in-8o. Préface de Sturm à Conrad Preslausky, secrétaire du royaume de Pologne, 27 août 1573, Strasbourg.
39. Diallacticon de veritate^ naturà atque substantiâ corporis et
stmsuinU Ckriêti in Euehari9tià, Avee une préface ialiUriée : QuHam omnibus ehristianû salutem, S. 1. (Sirasb.), 1576, m-&*. L'auteur est Jean PoyDet (Ponetus), évéque de Winchester. La preuve que Sturni est l'anteur de la préface se trouve en ces mots : c Quœre,,, quœ'prmfatui sum , ante anna* viginti in diallaetieum Poneti Episcapi Wintoneniiâ.» (Àntip. IV, P. 3, p. HG.) Il résallerait aussi de là que ce traité aurait été publié une première fois dès 1560. D'après une lettre de Théod. de Bèze à Sturm, !«' juill. 1572, il paraîtrait qu'il y eot aussi une édition en 1572. — Tanner [Bihl, britanniea, Lond. 1748, in-fol., p. 604) cite l'édition de 1576 sous le titre : Diallaetieon eueharistiœ de reali praMentià, Strasb. 1576; il indique une de Londres, 1588, in-4o, avec le titre que porte réellement celle de i576.
40. Val. Erythraeus, De ratione legendi, explicandi et seribendi epistolas, libri 3. Strasb., Bern. Jobin, 4576, in-S*». — Préfoce de Sturm au baron Wolfgang de Schœnberg, 24 août 1573, Strasb.
31. Steph. Ddetus, ?hrate$ et formulœ lin$uœ latin» ehgantiares, nunc denuo recognitœ. Strasb , Josias Rihel, 1576, in-8o. Préfeoe de Sturm à Jean-Baptiste , fils de Crato de Craflbeim , 3 mars 1576, Strasb. — Le traité de Dolet parut d'abord en 1540. Crato fit réimprimer aussi en 1576 le Connubiwn adverbiorum, i. e, élégant advet" biorum applicatio ^ de Hubert Sussanaeus, publié d'abord en 1546. L'édition de Strasb., Josias Rihel, précédée d'une lettre de Crato à son fils, est ordinairement annexée à celle de Dolet ci-dessus.
42. Scripta anglicana M. Buceri Bâle 1577, in-fol. Avec une préface de Sturm à Fr. Walsingham , premier secrétaire de la reine Elisabeth.
43. OnomasHcon latino-germanicum ^ in usum sekolœ Argentin.^ collectum a Théophile Golio. Strasb , Josias Rihel, 1579, in-8. Préhcc de Sturm à Jacques, margrave de Bade, du 5 déc. 1578, et une à B. L. Rechburger, du 17 déc.
44. Oratio de comparandà ver à glorià reciteUa a D. Carolo Barone
a Zerotin. Suivi d'un discours et de deux programmes de Sturm. Strasb., Nie. Wyriot, i58i, in-4».
45. Lexicon trilingue ^ ex Thesauro Rob. Stephani et Dictionario Jo. Frisii coiiectum flatin, grec et allemand). Strasb., Théodose Rihel, 1590, in-fol. Préface de Sturm à Théod. Rihel, Northeim, 2^ août 1586; et une de Th. Rihel au lecteur, Strasb., 22 août 1586.
3. OUVRAGES DE STURM QUE NOUS NE CONNAISSONS QUE PAR LES INDICATIONS SUIVANTES ET DONT PLUSIEURS NE PARAISSENT PAS AVOIR ÉTÉ PUBLIÉS.
^540. On cite une édition du traité de Capiton : Respomio de missà, matrimonio , et jure magistratûs in religionem , ad Henricum VUl\ regem Ângliœ^ avec une préface de Sturm. Strasb., chez Wend. Rihel, in-8o. Sturm parle de cette préface dans une lettre à Melchior Specker, 26 oct. 1561 . Nous connaissons deux éditions dudit traité , de 1537 et de 1540, mais aucune n*a une préface de Sturm.
En 1567 (23 oct., Vienne; Bibl. de Zofingue), l'empereur Maximilien II le charge de lui transmettre le ms. d'un ouvrage qu'il s'est of* fert de publier contre « das frantzôsisch schendtgericht sainct conseil intithliert. »
Le 26 mars 1571 Sturm écrit au prof. Beuther qu'il a l'intention de publier un livre « ad arnicas meos.»
En 1571 (21 mai, chezFecht, p. 364), Pappus parle dans une lettre à Phil. Marbach d'un c magnum opus solertis florologi et eximii poetœ» publié par Sturm.
Teissier (T. lY, p. 18) cite des Disputationes logicœ; ce sont peut-être les Partitiones dialecticœ.
Beuther (Berieht vonder strasb. Kirchen'Ordnung, p. 185) cite : De corrigendis moribus rebusque Romanis; c'est sans doute l'épitre aux cardinaux.
Niceron (T. XXIX, p. 213; cite : Explicatio symholi Niceni a Phil, Melanchthone in academià Wittembergensi publiée tradita et édita a Joh. Sturmio. Wiltemb. 1561, in-S^. C'est par confusion qu'il attribue celte édition à Sturm ; l'éditeur est Jean Sturio ou Staar, pasteur à Witlemberg.
