DEUXIÈME PARTIE SOREL ÉCRIVAIN PRÉCIEUX

Pages

Les jeux d'esprit et de société des précieux. Sorel écrivain précieux et adversaire des précieux. — $es amis. — Son recueil de jeux. — Intérêt qu’offrent les jeux pour lhistoire des mœurs et pour lhistoire littéraire. — Comment les petits jeux, d’abord simples et plus tard maniérés, suivent les évolutions de la société précieuse. — Les petits jeux au commencement du XVITe siècle. — Les Jeux académiques ou les jeux compliqués des Italiens, adoptés seulement par les derniers précieux. — Le jeu dela Perte du cœur. — La Chasse d'amour. — Les Loteries et les Gazettes. — Origine italienne de la Gazette de Tendre. — Comment les précieux ont raffiné les petits jeux français. — Le jeu des Maximes.— De la mauvaise foi des précieux attaquant les Maximes du mariage de Molière. — Le jeu des

Proverbes et le jeu des Mariages. — Du rôle des proverbes dans la littérature du XVIIe siècle. — La Comédie des proverbes et la Comédie de chansons. — Le Ballet des Incompalibles. — Le jeu des Bôtes et le jeu du Corbillon. — Les

petits vers précieux et les pastiches en vieux langage. — Les pièces de Sorel imitées par La Fontaine et par Scarron. — La satire de la société précieuse par Sorel. — Les Lois de la galanterie. — Empruntis faits à cette pièce par Molière, 40 Pour les Précieuses ridicules, 2 pour l'Ecole des Maris, 30 pour le Bourgeois gentilhomme. — La date des Précieuses ridicules. — Des attaques contre les précieuses, qui ont précédé la comédie de Molière. — Pourquoi Sorel n'a pas compris la portée des Précieuses ridicules. . . p. 236 à 272

La langue des Précieuses ridicules étudiée à Paide des ouvrages de Sorel. — La parodie du langage précieux dans les Précieuses ridicules. — Pourquoi il est difficile de faire la part de la réalité et celle de Pexagération comique dans la pièce de Molière. — Tout ridicule naît

Pages d’une comparaison, et ici les éléments de la comparaison nous échappent en partie : nous voyons que Cathos et Magdelon abusent des métaphores et des périphrases, mais Pabus qu’elles font des mots à la mode, nous ne le Saisissons pas, et cet abus, aussi comique que les deux autres, doit être étudié le premier.

40 Les mots. — Nécessité d'oublier la valeur actuelle des mots, et de rechercher les mots à la mode en 1659. — Les Dictionnaires ou Recueils des mots nouveaux ou précieux ; pourquoi celui de Sorel est supérieur aux autres. — Etude des mots et des tours précieux dans la pièce de Molière. — Le vocabulaire précieux comprend à la fois des mots anciens et des expressions nouvelles. — Les mots comiques sur les lèvres de Cathos et de Magdelon sont en général des mots très simples, inventés par les précieuses de l’aristocratie, propagés par Mlle de Scudéry, employés par Molière lui-même dans toutes ses comédies, sans intention comique. — Par quels procédés Molière a-t-il rendu ces mots comiques dans le cas particulier des Précieuses ridicules ?? — 10 Par l’Abus des mots à la mode; 2 par la Répétition; 39 par l’Accumulation ; 40 par les Phrases artificielles.

20 Les métaphores. — Des quelques expressions nouvelles créées par les Précieuses ridicules de Molière. — La métaphore dans les phrases, défaut général des précieux. — Combien il est facile de retrouver dans la réalité les métaphores burlesques de la comédie des Précieuses. — Sorel prétend avec raison avoir vu les mêmes métaphores dans Sa jeunesse : la préciosité de 1659 n’est qu'un recommencement.

30 Les périphrases dans le style. — Comment sont-elles venues à la mode? — Longue influence de Balzac. — Origine grecque ou latine des périphrases les plus bizarres de Somaize. — Les périphrases dans la conversation des

précieuses. “ LS En résumé, la pièce de Molière a frappé tous les précieux

de 1659, sans aucune distinction. — Le jargon des précieuses comparé à l'argot des voleurs et des pédants. — CONRCITSIONERERRET CN D 27902

[ep]