Marillier, L. c,, p
2. Hans Egede, À description of Greenland, London, 1818, p. 200 8.
8. « Esquimaux have no notion of any different state of souls after death... Nevertheless they assigne two retreats for departed souls ».
4. Frans Boas, The central Eskimo dans The 6th annual Rep. of the Bureau of Ethnology, p. 589,
sont au ciel, Qudlivun, où il n’y a pas de neige, ni de glacet. Pour certains Esquimaux, au contraire, le paradis est sous la terre à cause de la chaleur et l'enfer au-dessus de nous. Le lieu le plus bas qu'ils puissent imaginer dans leur représentation du monde est le meilleur. Egede rapporte (/. c.), que le ciel dans le Groenland est regardé comme un lieu moins bon. Les femmes mortes en couches et les noyés vont dans le centre de la terre où ils jouissent, dans une terre délicieuse, de la chaleur d'un soleil toujours éclatant et se nourrissent de vivres qu’ils ont en abondance *.
f) Plusieurs endroits.
D'autres Esquimaux ont deux séjours souterrains et deux séjours célestes pour leurs morts *. Le départ des âmes en plus de deux endroits se trouve aussi chez les Mexicains, si, avec M. Marillier*, on complète les renseignements de Sahagun par ceux de Torquemada. Les âmes des guerriers morts en combattant, celles des captifs sacrifiés et des femmes mortes en couches, trouvent au ciel un bonheur parfait. Les lépreux, les goutteux et les hydropiques, les noyés et ceux qui avaient été frappés de la foudre, jusqu'aux enfants sacrifiés à Tlaloc, vivaient dans un jardin situé en pleine montagne, où croissaient le maïs, les tomales et d’autres légumes. Les Mexicains qui mouraient d’autres maladies erraient sur la terre jusqu’à ce qu'ils traversassent le fleuve du royaume des morts. Hésiode aussi, dans son interprétation factice des mythes grecs, donne aux morts plusieurs demeures*. Les hommes sont appelés en masse, selon l’âge où ils ont vécu, à des existences différentes, dans l'Hadès ou bien dans les îles des bienheu-
1.G. F. Lyon, Private journal during the recent voyuge of discovery under the captain Parry (1824), p. 372.
2. « This lower retirement is in their opinion the pleasantest, inasmuch as they enjoy themselves in a delicious country, where the sun shines continually, with an inexhaustible stock of all sorts-of choice provision. »