CHAPITRE XXXVII

Du Mont Thabor Jesus se rend a Jerusalem.

Quand Jesus arriva aii pied de la moutagne, a 1'endroit ou il s'etait separe de ses neuf autres apotres, il apercjut ceux-ci entoures d'une grande foule; et des scribes epiloguaienl avec eux sur un exorcisme qu'ils avaient tente et qu'ils n'avaientpas reussi a mener a bien 1 . Comme celte localite avail du, peu de semaines avant, e"tre visitee par deux des ap6tres et comme ceux-ci avaient du dans les environs chasser sans difficulte quelques demons 1 , les neuf que Jesus avait laisses derriere lui furent sollicites, des qu'ils eurent ete reconnus, de guerir un jeune enfant habitant le voisinage. Possede d'un demon, cet enfant tombait a chaque variation de la lune dans des crises folles d'epilepsie 3 . Les apotres avaient pense qu'ils le gueriraient facilement, mais, contrairement a leur attente, tous leurs efforts avaient ete inutiles : et >maintenant les scribes se raillaient de

* MATTHIEC, X, 1 et 5; MARC, VI, 1 et 13.

5 MmniE*. XVII, 15.

410 ' " LA VIE H1STORIQUE

leur impuissance; et la foule sans doute faisait chorus aux scribes 1 .

Quand la foule apercut Jesus, elle fut saisie d'un sentiment d'effroi 2 ; elle connaissait, en effet, le pouvoir miraculeux de Jesus; elle 1'avait vu agir dans les environs a Cana, aNain 5 , et se disait que peutetre il allait venger les railleries et les insultes proferees par elle contre ses apotres. Dans cette crainte, et pour conjurer son ressentiment, elle courut a lui en 1'acclamant 4 . Sans preter d'attention a cetle demonstration populaire, Jesus s'adressa aux scribes en leur monlrant les neuf ap6tres et leur demanda : Que cherchiez-vous a obtenir de ceux-ci 8 ?

Un homme sortant de la foule donna la reponse; c'etait le pere du jeune epileptique. S'approchant de Jesus il se mit a genoux devanflui et il 1'implorait a grands cris 7 : Maitre, aie pitie de mon fils, car il est mon seul enfant, il est possede par un esprit. qui le prive de la parole 8 . Aux changements de la lune,

2 'E?eOqc[*6 i n6vi. MARC, IX, 15. Les traduclions francaises exagerent en disant que la foule fut frappee de stupeur, OajAgds signifie seulement effroi;.le vrai mot pour siupeur ser.ait gp.TtXYj^tc; saint Luc 1'emploie un. pen plus loin (IX, 43) pour qualifier le. sentiment de la foule quand elle cut vu le miracle. Au moment ou Jesus reparut descendant du Thabor, il ne put y avoir siupeur dans la foule qui savail par les apotres que Jesus etait sur la montagne.

5 Jesus pouvait aussi etre venu dans les environs du Thabor dans le CQurant-de 1'ele precedent (Luc, VIII, 1. Yoir plus haut, page 320). 4 MARC, IX, 15; Luc, IX, 37.

8 MiHCi-IX, 16.

7 Luc, IX, 38; 'A.vz$d-r\a-. '

. 8 MARC, IX, 17 : Maitre, j'ai apporte vers toi mon fils qui a en lui un esprit prive de parole . On ne sail pas si cette privation de parole etait continue chez 1'enfant, ou si elle n'existait qu'au moment des