‹ La vie intime de Voltaire aux Délices et à Ferney, 1754-1778, d'après des lettres et des documents inéditsChapitre 33 sur 138 · Mémoires d'un jeune Espagnol · texte numérisé non relu

Mémoires d'un jeune Espagnol

iO

Les soins intelligents du docteur Tronchin rétablirent promptement la santé de madame de Fontaine. Mais la vie aux Délices n'était pas faite pour une convalescente ; madame Denis, fine gourmande, avait fait d'un bon cuisinier son affaire capitale. A chaque instant, Voltaire parle des regrettables indigestions qu'elle se donne ; les truites du lac en particulier avaient le don de lui faire perdre toute modération dans le manger. Madame de Fontaine, à peine rétablie, se mit à l'unisson de sa sœur, et Voltaire appelle sans cesse à leur aide le docteur Tronchin.

« Les dévotes sont toujours après leur directeur, les gourmandes crient après un médecin quand elles ont mangé trop de jambon. Mon cher Esculape, vous êtes habitué aux faiblesses humaines, pardonnez à quatre ou cinq femmes compatissantes qui voulurent hier vous faire courir à heure indue pour une petite indigestion. Vous savez que ces bagatelles n'ont pas de suite dans les bons tempéraments. Les deux nièces et l'oncle sont sous votre domination. »

Le tempérament robuste de madame Denis supportait encore assez facilement ces excès de table réitérés ; mais sa sœur faillit en mourir. Tronchin

lui suiva la vie ; il profita de l'occasion pour rendre le même service à Voltaire gravement atteint. « Madame de Fontaine est à l'extrémité, écrit M. de Lubière, et M. Voltaire dans les alarmes de voir la mort venir l'inquiéter dans sa retraite ; sa philosophie ne tient pas contre . cela. » Ce qui n'empêchait pas le philosophe d'en plaisanter dès qu'il fut mieux. « Nous avons été 3:1:' le point, mon cher Philosophe universel, écrit-il à d'Alembert, de savoir, madame de Fontaine et moi, ce que devient l'âme quand son confrère est passé. Nous espérons rester encore quelque temps dans notre ignorance. » L'été et l'automne s'écoulèrent paisiblement aux Délices. La foule de malades attirés à Genève par la réputation de Tronehin, fournissait de nombreuses et aimables recrues. En y ajoutant ceux qui venaient dans le but unique de rendre hommage à l'illustre philosophe, il en résultait un pèlerinage incessant qui souvent le fatiguait.

« Mes souffrances, écrit-il à d'Argental, prennent au moins la moitié de la journée; le reste du jour est nécessairement donné aux processions de curieux, qui viennent de Lyon, de Genève, de Savoie, de Suisse, et même de Paris. Il vient presque

Page 1