‹ La vie juiveChapitre 6 sur 36 · ALPH · texte numérisé non relu

ALPH

la tête le Zenché (1), qui ne dure pourtant pas plus de vingt-cinq minutes à réciter, quand on a de bons poumons et une langue agile ; il fera rougir sa famille au jour prochain de sa Barmétsfé (2), quand,

(1) Les Grâces après le repas.

(2) Iniliation religieuse, ou première communion.

LES au repas donné en son honneur, il ne saura pas dire les grâces sans bégayer et se faire souffler.

Quelle différence avec le petit David, le fils de l’instituteur, et avec quel légitime orgueil son digne homme de père lui pince la joue d’une main, en fermant, de l’autre, la porte de la salle basse qui sert d'école ! Ce petit David ! quelle mémoire ! Il à une tête comme une roue ! Son grand oncle, Reb Etzig, a prédit qu'il serait un jour un savant, encore plus savant que son père, car le bonhomme Anselme est l’orgueil de la Communauté juive de Hochfelden. Il ne prépare pas seulement au catéchisme israélite, mais il enseigne aussi le français, l'allemand, l'histoire, l’arithmétique et la géométrie. Dans son école, on voit, appendue au mur, la grande pancarte des tableaux synoptiques de l'Histoire universelle composés par lui, Anselme Mayer, et imprimés à Strasbourg. Bien qu'il soit pauvre, et qu'il n’ait d’autres ressources que la mince rétribution scolaire de la Communauté, tout le monde l'estime et le respecte. En 1830, quand on a formé la garde nationale, il a eu l'honneur de porter les galons de caporal, et les femmes de Hochfelden ont déclaré que M. Anselme, avec son collet rouge à grenades de laine blanche, était un joli homme. A la synagogue, il prèche en amateur, et ni le rabbin, ni le chantre, n’oseraient le contredire, car ils ne connaissent l'office que par routine, et lui sait la grammaire, le Talmud et la Cabbale; il a lu Maïimonide et Rachi; le curé catholique est son ami et lui prète des nouveautés littéraires, et le capitaine Thouret, un ancien du premier empire, qui est son locataire, Lui a dit un jour, devant les notabilités de Hochfelden : « Monsieur Mayer, quand je serai commandant de place à Pékin, je vous prendrai pour secrétaire, sacrebleu ! » Cette semaine, le brave homme Anselme aura un beau vendredi. Son élève Hertz, qui est entré au collège de Metz, et qui est en troisième, comme un grand garçon, a été premier en version latine, et les parents, les riches marchands de biens, les gros Hertz, pour célébrer ce grand événement, ont pensé au maitre de l’école primaire :

Page 1