NiBBY. — RomanelV anno MDCCCXXXV III
1, 2. Stendhal a fait des corrections au crayon sur ces Jeux brochures. (A. C.)
descritta da Antonio Nibby, 1 vol. grand in-8° de 402 p., 9 gravures hors texte. Rome, 1839.
« Stendhal a lu ce livre avec grande attention ; il est surchargé de notes et de traits au crayon, mémento pour les passages qui l'avaient frappé. Jusqu'à ses derniers moments, il s'est toujours préoccupé de ses Promenades dans Rome, qu'il devait compléter avec des renseignements nouveaux et précis, ainsi qu'en font foi les nombreuses annotations de ce livre qui l'avait vivement intéressé. On en trouve la preuve dans trois pages autographes rO^ 81, 82 et 83 qui font suite à ce volume avec lequel elles sont reliées. » (A. Cordier.)
On trouvera les annotations de la main de Beyl& aux pages suivantes :
Préface :
P. V, ligne 12, en marge : 536.
P. VI, ligne 20, en marge : accolade de 7 lignes et « Fait ».
P. VII, ligne 3, en marge : Totila ; ligne 10, en marge : 40 jours ; ligne 27, en marge : 593.
P. IX, ligne 9, en marge : accolade et « Origine de l'actuel » ; ligne 12, deux mots soulignés, ligne 20, en marge : 1084.
P. XI, ligne 22, en marge : 1377.
P. XII, ligne 10, en marge : accolade jusqu'à la 14'^ ligne et « Commencement de la Rome moderne, Martin V » ; ligne 18, un trait et « après la mort de Martin V, Eugène IV ».