CHAPITRE Il

La Renaïssance — Les Humanistes et les Académies — Les Jardins de Murano et les villas de terre ferme — Philosophie d'Aristote ct de Platon — Leur in- Jiuence sur la vie publique ct privée,

La plus noble expression de la vie privée des nations se trouve dans la culture des sciences et des lettres. Aussi, après avoir étudié la société vénitienne sous chacun de ses aspects à travers les âges, devonsnous encore examiner la place qu'y occupèrent le culte et le développement des sciences et des lettre: Dans l'intervalle qui sépare la fin du XIV" siècle de la fin du XV iens étaient sans contredit le premier peuple de l'Italie, non seulement par là supério: de leurs armes et de leurs lois, mais encore par la hauteur à laquelle ils surent s'élever dans les lettres, dans les sciences et dans les arts.

ous avons déjà signalé les anciennes relations commerciales ct un échange constant d'idées et de meurs entre Venise et la Grèce. Un quartier de Cunstantinople était spécialement affecté aux Vénitiens et les lagunes possédaient une nombreuse colonie de Grecs. dont l'harmonieux idiome devint, à cette époque, à la mode parmi les jeunes patriciens qui l'apprenaient aux cours publics, institués vers la fin du XIV: siècle, De

LA SPLEXDEUR 35 |

Exshant nivet flores memius inter opaeum, # Emme A Es

Patte al qua 1e ei dennuin ess hort Anter odorates bens pexo crine capressus, Sonslm dedaleus hilurex inducit in æess Sunpisis ingeater caveain, que feures texunt Vimias, teecentum divisam ex ordine claehris. Psitucus humane sxpe hinc le Koce salutat, ête,

Qu'y atil de plus, qu'y œt-il de mieux dans nos jardins anglais d'aujourd'hui ?

Navagero, dans ses lettres écrites d'} 1e à Ra Bmusio, parle souvent du jardin de Murano; À n'a rien qui lui tienne plus À cœur, et s'informe si les rosiers sont bien tenus, si les lauriers ont poussé (1), et il se x d'y passer de belles licures À son retour, | | 2h », écrivait Bembo dans une lettre en latin, > Wexcslle pas moins à caltiver les études littéraires, x que ses amis, Je me réjouis qu'il ait passé l'été dans » ses jardins de Murano, enr je ne doute pas qu'il n'ait » retiré un fruit durable de si agréables loisirs. J'ap= 2 prends même que pour le récréer et l'abriteér du » soleil, beaucoup de cêdres ont apporté de Benseus (2) mn leur riant ombrage ». — « À d'autres les mitres et » les couronnes: rare méhi ef régra cart in vallibus 2 unes» — répondait Trifone Gabriello au Sénat, ui l'avait propoñé pour patriarche de Venise et pour ue de Trévise. Et dans ses villas des environs de Basano et de Padoue, mais plus souvent dans les jardins de Murano, Trifone Gabriello recevait Sperone Speroni, Francesco Sansovino, Bembo, Jacopo Zane,

Lil Nasgert, Open commis, Padoue, Comiaus, CIDipCCK VIN,

pe 307.

43) Le Benseur lacur s'appelle aujourd'hui le Lac de Garde,

+ mi

aux recueillan:

alardonabr doit a use ntefestuele cs

À Æ ie

une Jes Tes

Rl HE

a à 2. SE Ë

magnificence (2) Le flarentin Antoine Fran- Doni, esprit bizarre s'il en fut, dissertait sir a la plus convenable de bâtir, dis

tres, À savoir: villa pour prince ou d'agrément; ur gentilhomme où de

& on oubliait à l'ombre des arbres les ennsis

43] Yriane, La vie d'un paricien de Venise au XVI slécie, 1 le Laine at ae ar trérigiaue, pe Si Trévis