SCENE II

M. BERTOLIN, MARIANNE.

M. BERTOLIN.

Eh bien, Marianne, vous voilà enfin levée.

J'ai toujours eu jusqu^à ce jour le plaisir de vous embrasser de meilleure heure.

MARIANNE, F embrassant.

Il n^est pas moins vrai, mon père, que jamais je n'ai moins joui des douceurs du sommeil.

Indépendamment des pensées qui peuvent Tinterrompre...

M. BERTOLIN.

Des pensées, des pensées, ma chère amie ?

MARIANNE

Oui, je me tourmente en réfléchissant sur tout ce que je vois depuis notre arrivée. Cette Mme Leleu est une terrible femme, je n'en puis pas revenir.

M. BERTOLIN, à part.

Quoi, la fille aussi ! {Haut.) Qu'a-t-elle donc fait qui te surprenne si fort ?

MARIANNE

Je crois qu'elle serait encore au tapis vert si là compagnie n'avait été un peu moins déraisonnable et moins opiniâtre qu'elle.

M. BERTOLIN.

Comment donc, la compagnie ?

MARIANNE

Comment^? Après que M. Girard vous eut fait éclairer dans votre appartement, tout le monde a jasé longtems. On a parlé de vers, de chansons et de je ne sais quelle comédie où Ton voulait me faire jouer. Et puis on est monté chez Mme Leleu. Comme le grand salon est attenant à la chambre de M. Girard, on ne voulait pas interrompre son repos, car il se lève de bonne heure, lui, et a toujours quelque chose à faire le matin...

M. RERTOLlN, à part.

Oui, les sottises que ses enfans ont faites la veille à réparer ! [Haut.) Eh bien, ma fille ?

MARIANNE

On a demandé des cartes, on a joué, et puis. . .

M. BERTOLIN.

On a joué... dans Tappartement de Mme Leleu ! Et à quel jeu, ma fille ?

MARIANNE

On appelait cela le vingl-un.

M. BERTOLIN.

Le vingt-un !... Et Mme Leleu ?

MARIANNE

Oh, Mme Leleu a plus perdu en une heur quUl ne faudrait à un bon ménage d^Âmsterdam pour subsister pendant toute une année !

M. BERTOLIN.

Quelle sottise ! ou plutôt quelle frénésie !

.lE PRIVÉE DMOTREFOIS-

Oh que c'est bien dit, frénésie! car Mme I

leu s'est mise dans une telle colère <

'elle

se possédait pas. Aussi ses pauvres femmes â chambre en ont pâli.

Et toi, ma pauvre enfant, dis

qiieUa

figure faisais-tu là ?

UAIIIANNE.

Moi ! Âb, mon Dieu ! Si Mme Leleu n'avaii!

pas fait tant de bruit, j'aurais dormi tout debout.

U. BERTOLIN.

Tu aurais mal fait, ma fille, il faut savoirs»' gêner un peu.

HARIANNK.

Aussi ai-je bien feit mon possible, et Mme Lftleu a eu la bonté de m'escuser. Au petit point ,du jour, elle a eu encore celle de m'envoyet coucher, en disant: " La pauvre petite a besoin de repos, bonsoir mademoiselle, n Et pais elle a ajouté en regardant la compagnie: u Patience, patience, quand elle aura un mari, elle saura veiller et jouer comme une autre. " Comme je gagnais la porte, accablée de sommeil, je l'ai entendue ajouter en haussant les épaules et en riant : '^ La pauvre enfant est bien de son pays I \ M. BEBTOLtN, à part.

Bravo ! joli train de vie ! Bel exemple pOjl une mère de famille à venir !

MARIANNE

Hier, après avoir quitté Mme Leieu, on m*a dit qu^il ne faisait jour chez elle qu^entre midi et une heure, tout au plus. Je n*ai pas pu...

M. BERTOLIN.

Allez, allez, ma chère fille, puisse le jour commencer toujours pour vous quand la nuit cesse ! Laissez-moi un moment, j^attends M. Girard, il faut que j'aie un entretien avec lui. MARIANNE, avec timidité.

Mon père... M. Renaud ?...

M. BERTOLIN, UVeC bofité.

Eh bien, ma fille, M. Renaud ?

MARIANNE

Mon père... Je voulais seulement savoir s'il vous avait rendu ses devoirs aujourd'hui.

M. BERTOLIN.

Oui, mon enfant, oui... {Elle sort.) Oh ! parbleu, mon pauvre ami Girard, j'en ai de belles à vous apprendre !