Un des neuf archontes

aux tribunaux, dont la sentence était définitive. Le discours de Bémosthène Contre Eubulide nous fournit sur tout ceci de nombreux détails.

« Lorsque mon nom fut appelé, dit le plaignant, il ne faisait plus jour. On était au numéro soixante, et je fus le dernier qui fut appelé ce jour-là. Les plus âgés des habitants étaient déjà partis pour retourner chez eux. 11 ne restait pas plus de trente personnes. A l'appel de mon nom, Eubulide se leva d'un bond, et se mit à me difl'amer, parlant vite et beaucoup, et avec de grands éclats de voix, sans produire un seul témoin à l'appui de ses allégations ; puis il engagea les membres du dème à voter ma radiation. Je demandai que ralTaire fût remise au lendemain. L'heure était avancée, je n'avais personne pour m'assister, je me trouvais pris au dépourvu. Mais cet homme n'eut aucun égard à ma demande formelle, et distribua sur-le-champ des bulletins de vote aux citoyens présents. Ses partisans se levèrent donc et votèrent. On n'y voyait déjà phis ; ils reçurent chacun deux ou trois bulletins*, et les jetèrent dans l'urne. Il n'y avait pas plus de trente votants, et il se trouva plus de soixante bull^ tins, au grand étonnement de nous tous. » (10-13.)

Le plaignant porte alors Tafiaire devant le tribunal, et il s'efforce d'établir que son père n'est pas étranger, comme on l'a prétendu, mais Athénien; sa mère est aussi Athénienne. Quant à lui, il a toujours eu la qualité de citoyen; la preuve, c'est qu'il a exercé un sacerdoce dans son propre dème.

Il signale encore d'autres abus qui ont été commis dans la revision des listes : « Voici des frères qui ont le même père et la même mère. Les uns ont été rayés, les autres non. Voici de malheureux vieillards qui ont été exclus, et dont on a gardé les fils. Mais écoutez ce qu'on a fait de plus fort. Des étrangers voulaient devenir citoyens. Ils les ont admis, moyennant une somme qu'ils se sont partagée à raison de cinq drachmes par tête. Le nombre est grand de ceux que les complices d'Ëubulide ont rayés ou maintenus pour de l'argent. Déjà autrefois, Antiphile, son père, étant démarque, employa une manœuvre semblable pour se faire donner de l'argent de plusieurs mains. Il prétendit que le registre public avait péri, fit voter les habi-

ligitized by VjOOQIC

tants du dème sur eux-mêmes, et en attaqua dix qui furent exclus; mais le tribunal les rétablit tous, sauf un. » (58-60.)