PI. VI
Cliché de railleur
Les PRÉMOXTRÉS sous la protection de la ^'lERGE
(Gravure d'E. Jloreau)
CATALOGLl:: 51
2. Miniature détachée dim ujraduel franciscain du xiv^ siècle. Cf. Grimoiiard de Saint-Laurent, Guide de l'art chrétien, t. III, p. 107, pi. X. D'après le calque publié par Grimoïiard ont été exécutées les reproductions encore plus médiocres de Barbier de Montault, Traité d'iconographie, t. II, pi. .33, n" 343 et du Saint François d'Assise publié par les PP. Franciscains Paris, Pion , p. 38.
3. Milan, Brera. Peinture de Francesco Verla (1490-lo20 . La Vierge protège sous son manteau, que des anges tiennent soulevé, deux saints Franciscains, dont saint François. Signalée par Krebs, Maria mit deni Schu(zmantel,p, 35.
PRÉMONTRES
1. Panneau du musée de Budapest (G. de Terey, Catalogue, 1906, p. 170, u° 685) attribué au « Maître de la Vie de la sainte Vierge ». Dans un édifice voûté, devant une de ces tentures qui caractérisent les tableaux colonais, la Vierge debout, couronnée, tenant lEnfant ; sous son manteau, six religieux agenouillés, en manteau blanc et tunique sombre, sans scapulaire, probablement des Prémontrés; l'abbé, coiffé d'une calotte, est à la droite de la Vierge.
12. Gravure d'Edme Moreau (de Reims; vivait sous Louis XIII), qui sert de frontispice aux deux volumes du catéchisme des Prémontrés de Pont-à-Mousson, publié en 1G23 par le réformateur de l'Ordre, Servais de Lairuels, abl)é de Sainte-Marie-Majeure (sur ce personnage, cf. Eug. Martin, Servais de Lairuels et la réforme des Prémonfrés en Lorraine et en France au AT//« siècle, Nancy, 1893).
Ca/ec/i«.snit I novitiorum et eorundeni \ magistri, \ omnibus quorumcumqueOrdinum \ religiosis utilissimi \ tomus I {II), | autliore Reverendo D[omino) Servatio de Lairuelz,doct. theologo,S. Mariae | Majoris Mussipontanae olini ad Nemus abbate et R[everendissi)mi D^omini] Pétri j Gossetii ord inis) Praenionstraten[sis) generalis incommunitate \ anfiqui rigoris necnon per Germaniam, Boemiam et \ Poloniam vicario generali. \ Mussiponti, apud Sanctam Mariam Majorem | , per Franciscum du Bois serenissimi ducis Lotharingiae typographum \ , anno Domini MDCXXIII. I E. Moreau fec.
Ce beau frontispice représente la Vierge de Miséricorde protégeant les Prémontrés ; l'abbé des Prémontrés occupe la première place, à la droite de la Vierge; la première place à gauche est occupée par le prieur de Pont-à-Mousson. Deux saints soutiennent le manteau, à droite samt Augustin, créateur légendaire de l'Ordre des Chanoines auquel appartient Prémontré, à gauche saint Norbert, fondateur de Prémontré, reconnaissable à l'ostensoir qu'il tient à la main. Saint Augustin dit : ecce filii nostri sicut novellae oliiarum in circuitu (ce texte, pris au Psaume CXXVII, 3, a été souvent appliqué à tel ou tel Oi'dre monastique : cf. Lecoy de la Marche, La chaire franc, au m. A., 2" éd., p. 87). Saint Norbert dit : monstra te esse niatrem (c'est un vers de VAve maris
52 CATALOGLE
Stella). De la bouche de Fabbé monte vers la Vierge cette prière inemor esto congregalionls tuae ; le sous-prieur prononce ces mots empruntés au Psaume LXXXVI, 7 (avec l'addition du mot nostrum] ; sicut laetantium omnium nostrum hahitatio est in te, texte qui s'applique à la protection maternelle de la Vierge (cf. Bréviaire t^omain, office de la sainte Vierge. 2'' nocturne, antienne du 3« Psaume). — PI. VI,
