LES THERMES A L EST

de sa villa de Tibur. Toutefois il ne faut pas supposer que l'empereur imitât absolument

Fig. 89. — Corridor souterrain situé sous la terrasse dominant les thermes à l'est et conduisant au Praetorium.

les curiosités étrangères dont il désirait garder le souvenir. Il ne fit que donner des noms à des monuments qui lui rappelaient vaguement les beautés entrevues ailleurs. Hadrien,

LA VILLA HADRIANA

qui, cependant, se piquait d'un certain archaïsme — on peut en juger par diverses sculptures de la villa — conserva la voûte à tous les monuments de son séjour favori, qu'ils aient été imités de Grèce ou d'Egypte.

Des constructions énumérées par Spartien, toutes n'ont pu être identifiées d'une façon certaine. Le Canope fut le lieu le plus facile à préciser, grâce surtout à sa décoration pseudo-égyptienne. Le Pœcile également, avec son grand muret ses portiques, parut s'impo-

Fig. 90. — Entrées des corridors souterrains donnant sur la vallée de Tempe , (À gauche, entrée du corridor fig. 82 et 83).

ser aussi, et la vallée de Tempe ne pouvait se trouver qu'à l'endroit où elle est indiquée, c'est-à-dire entre la villa et Tivoli ; aussi le ruisseau qui y coule fut-il appelé Pénée ».

Quoique Spartien cite l'Académie, le Lycée, le Prytanée, les Enfers, aucune solution ne peut être acceptée définitivement jusqu'à ce que de nouvelles fouilles soient faites. 11 est à douter même qu'elles puissent donner sur ce point un résultat appréciable. Afin de ne pas rejeter de parti pris quelques appellations passées dans la coutume et aussi pour éviter toute confusion, nous les conserverons. Par exemple, le titre de Bibliothèques

i. Si les inscriptions rapportées par Ligorio étaient moins falsifiées, on voudrait accepter celle où se lit DELIC. CANOPI.que Nibby note en 182S.

Sur de nombreuses briques on lit DE LIC, c'est-à-dire DE Llcinii portu (Descemet, Inscriptions doliaires latines), et non point DELICIAE, comme le dit Ligorio, qui voit les délices inscrites sur les briques, ainsi que sur celles où on lit : DELIC. DN. — DELIC. THE. D. N. — DELIC. CYNOSARG. Ligorio, avec son imagination et ses lectures défectueuses, voulut préciser le nom des monuments représentés à la villa.

EXPLORATION DE LA VILLA 73

grecque et latine est donné à deux monuments uniquement pour cette raison insuffisante qu'elles sont orientées vers l'est, conformément à la prescription de Vitruve.

M. Daumet place le Lycée aux environs des Bibliothèques, ce qui est assez juste, tandis que Gontini, Piranesi et Penna le mettaient dans un coin perdu de la villa où il n'y a guère trace de monuments habitables. L'Académie est placée par Piranesi sur la terrasse du sud, vers Rome. Quant au Prytanêe, nous savons que le lieu de sa construction n'est pas précisé d'une manière satisfaisante. Ne pourrait-on le retrouver dans les Ospitali de Piranesi? (Bâtiments situés au nord de la cour des Bibliothèques, plan n° 70.)

Enfin, des opinions généralement admises identifient les Enfers avec le cryptoportique en forme de trapèze et avec certaines ruines voisines d'un caractère étrange et mystérieux1.

i. Dans l'état actuel de la villa, il serait impossible de rechercher quelles sont les parties anciennes utilisées par Hadrien et les transformations apportées par ses successeurs ; quand ce sera possible, nous indiquerons ces transformations, qui, du reste, sont fort rares. Les architectes qui ont étudié la villa s'accordent a dire que quelques vestiges antérieurs à Hadrien se voient vers la terrasse du sud, entre autres des colonnes et un dallage. Les travaux les plus récents faits en vue d'une restauration dateraient du ive siècle et auraient été exécutés, ainsi que le prouve l'inscription doliaire suivante, à la basilique située auPœcile: 0F. S OF IOBIA CERVSINI (Corp. inscr. lat., XV, 1609). Notons aussi que les briques donnant l'époque la plus reculée (120 environ) proviennent des bâtiments dits Ospitali.

On peut admettre aussi que la première résidence impériale d'Hadrien à Tibur fut située sur la terrasse du sud, parmi les constructions les plus ruinées où Piranesi reconstitua tout ce qui était nécessaire à une résidence impériale, y compris des bains, des salles de fête et des portiques.

PQ ai

o rt

• ni

cr, ^

eu O

O.Si