‹ La ville de Lyon en vers burlesques, 1683. Réimpression de l'édition conservée a la Bibliothèque de l'Arsenal, publiée avec une introduction et des notes de Eug. VialChapitre 45 sur 56 · Emboiser : tromper par des promesses · texte numérisé non relu

Emboiser : tromper par des promesses

55e. Voir 335. En 1624, des filles de mauvaise vie sont expulsées du quartier de Bourgneuf et mises au carcan. On disait aussi « griller une fille » pour : la mettre dans un couvent (Dict. de Trévoux).

563. On appelait alors rue des Fouettés une rue qui allait de la rue Saint-Jean à la place du Palais ou de Roanne, entre les rues actuelles de la Bombarde et du Palais-de-Justice.

571. Une allée de traverse; en langage lyonnais : une allée qui trahoule. Jadis un bon Lyonnais savait aller de

Bellecour aux Terreaux, les jours de pluie, sans se mouiller, par les allées de traverse.

Page 1