SCÈNE VII
. CALLIMACO.
Pas autre chose! du reste... après le principe^ l’application... Post principium applicatio /... vous voyez bien cette fiole...
LUCRBZIA.
Voyons!...
CALFUCCI.
Cette petite fiole?...
CALLIMACO.
Malheureux! ne blasphémez pas... Cette fiole m’a coûté soixante-dix-neuf ans d’études, et renferme six cent vingtsept ingrédients...
CALFUCCI.
Là-dedans!
LUCREZIA
Oh! c’est incroyable!
CALFUCCI.
Ainsi, avec ce petit flacon, vous croyez que cela suffira? Ah! docteur, si vous réussissez, tous mes biens, toute ma fortune... A propos, qu’est-ce que vous prenez par visite?
* CALLIMACO.
Dix ducats.
CALFUCCI, à part.
C’est cher !
CALLIMACO .
Mais nous parlerons de cela plus tard... car dès ce soir j’aurai quitté Bologne... appelé au delà des mers.
CALFUCCI.
Vous partez?...
CALLIMACO.
Mais mon filleul viendra vous voir... et il me fera savoir...
CALFUCCI.
Ah ! très-bien... il faudra qu’il vienne souvent, n’est-ce pas, ma petite chérie?
LUCREZIA
Cela vous regarde.
CALLIMACO.
Il viendra... il viendra... mais je n’ai pas fini... Comme je vous le disais, cette fiole renferme de précieuses substances, parmi lesquelles en première ligne se trouve la vipérine!
CALFUCCI.
Ah! la vipérine?
CALLIMACO.
Vous n’ignorez peut-être pas que ce spécifique unique et sans pareil, n’est pas sans quelque danger...
LUCREZIA
Un danger?...
CALFUCCI.
Quel danger? •
CALLIMACO.
Attendez!... D’abord, dès que je serai parti, madame boira le contenu de celte précieuse fiole, en tenant, remarquez bien ceci, en tenant votre rnain droite dans sa main gauche...
CALFUCCI.
Oh 1 ohl il ne faut pas oublier cela... ma main droite à moi... sa gauche à elle... droite, gauche... Bon! mais le danger I
CALLIMACO.'
Voici... Dès que madame aura bu la vipérine...
LUCREZIA
Dès que j’aurai bu...
CALLIMACO.
Vous serez empoisonnée..
LUCREZIA
Empoisonnée 1 mais je ne boirai pas.
Elle ne boira pas.
CALLIMACO.
Ah çà ! croyez-vous que je vais rn’êlre dérangé pour rien? elle boira.
CALFUCCI.
Jamais!
CALLIMACO.
Mais, puisqu’il n’y a aucun danger.
CALFUCCI.
A la bonne heure!... Dites donc cela.
CALLIMACO.
DoncI voilà un fait acquis... madame boit, elle est empoisonnée, n’en parlons plus!
LUCREZIA et CALFUCCI.
Mais, docteur...
