ACTE QUATRIÈME

9ÎI

non je ne 'suis point ta... votre mère... Pardonnez-moi, lady Hélène... pardon 1 pardon 1... (Elle tombe à genoux, le* mains jointe», devant sa .fille.)

HÉLÈNE, très-emno.

Mais pourquoi m’avoir abusée?... Pourquoi cette tendresse eedévoùment dontelle m’a donne tant de preuves?... Si elle n'est pas ma mère, pourquoi donc pieure-l-elle ....

JACOBSON, h lord Treveliian.

Qu’ordonnez-vous, milord ?

TREVELUAN, après on silence.

Laissez celte femme 1 son aveu me suffit ! ... \ enez. Hélène, parlons!...

HÉLÈNE, suppliante.

Milord !...

TREVELUAN.

Venez! je le veux !... (a Atkins.) A demain, sir Lionel, au château de Treveliian!

ATKINS, s’inclinant.

J'v serai, milord.

SARAII, bas K Alkins, d’un ton menaçant.

Oh ! tu m’y trouveras, Alkins 1

ATKINS, à part.

Elle n’y arrivera pas!

HÉLÈNE, qui, pendant ce temps, a paru implorer sou père, s’approchant

de Sarah.

Vous m’avez été dévouée... vous m’avez protégée et se- % courue... Qui que vous soyez, je vous bénis!... et je vous aime !... (Elle lui tend la main.)

SARAII, la couvrant de baisers et à part, tonj’ours à genoux.

Ah' ils n’emportent pas tout... il me reste son cœurl

(Mouvement de soriie. Hélène jette un dernier regard sur Sarah. Le rideau baisse.)