SENTENCE DE RÉHABILITATION
aliam dellberationem pertrahl; plurimasque drcumstantias aggravantes, In processa et confesslone prœfatls non contentas, Indebite acljlcientes et nonnullas circumstantias relevantes et justiflcantes In pluribus subtlcendo, formamque verborum, qnœ substantiam Immutat, alterando. Quapropter Ipsos articiiloSy tamquam falsos, calunmlose, dolose extractos, et a confesslone eadem difformes, cassamus, Irrltamus et adnullamus; ipsosque, qnos a dlcto processu eztrahl fedmus, hic Judldaliter decemlmns lacerandos.
« Insuper allls, ejusdem processus partlbus dlllgenter inspectls, et prœsertlm duabus prœtensls In eodem processu contentls sententUs, quas lapsus et re lapsus judlcantes appellant ; pensata etiam dlutlus qualltate Judlcantlum praedlctorum, et eorum sub qulbus et In quorum custodla dicta Johanna detlnebatur;
H Vlsisque recusatlonlbus, submlsslonlbus, appellatlonlbus ac requisitione multiplld, per quam dicta Johanna ad sanctam sedem apostollcam et sanctlsslmum domlnum nostrum summum Pontlflcem se omnlaque dicta parlter et facta ipslus, ac processum, transmltti sœplus, et Instantlsslme requlslvlt, se et prœdlcta omnla eldem submlttendo.
(c Attentlsque, drca dlcti processus materlam, quadam abjoratlone prœtensa, falsa, subdola, ac per vlm et metum prœsentiam tortorls et commlnatam ignls crematlonem extorta et per dlctam defunctam minime prœvlsa et Intellecta ; nec non prœfatls tractatlbus et oplnlonlbus prœlatorum ac solemnlum doctorum, injure divine parlter et humano perltorum, crlmlna dictœ Johannœ Imposlta In prœfatls prœtensls sententlls expressa, ex série processus non dependere aut colllgl posse dicentlum, et multa elegantisslme de nullltate et Injustltla In hoc et In allls determlnantium;
« Cœterlsque omnibus et slnguUs dlllgenter attentls quœ In bac parte attendenda et vldenda erant ; pro trlbunall sedentes, solum Deumprœ oculls habentes, per banc nostram dlt&nltlvam sententlam, quam pro trlbunall sedentes ferlmus In his scrlptls,
a Dlclmus, pronuntlamus, decemlmus et declaramus dictes processus et sententias dolum, calumnlam, Inlqultatem, repugnantlam, Jurlsque et foctl errorem continentes manlfestum, cum abjuratlone prœfata, exsecutlonlbus et omnibus Inde secutis, fliisse, fore nulles et nullas. Invalides et Invalidas, Irritas et Inanes.
n Bt nihilominus, quantum opus est ratione jubente, ipsos et ipsas cassamus, irritamus et adnullamus, ac viribus omnlno vacuamus, dictamque Johannam ac ipsos aetores et parentes cdusdem, nullam notam Infamiœ seu maculam occasione prœmissorum, contrazisse seu inourisse, immunemque a praBmlssis et expurgatam fore et esse, déclarantes, et in quantum opus est, penitus expurgantes ;
a Ordinantes nostrœ hujusmodl sententiae exsecutionem seu solemnem intimationem in hac civitate protinus fleri, in locis duobus : altero videlicet in promptu, in platea Sancti Audoeni, generali processione prœcedente, et in sennone generali ; et in alio, die crastina, in Veteri Foro, in loco scUicet in que dicta Johanna crudeli et horrenda orematione, sulTocata est, cum solemni praedicationeet afflxione cruels honestœ ad memoriam perpetuam, ac ejusdem et aliorum deflmctonnn exorandas saintes ; ulteriorem dictœ nostrae sententias exsecutionem intimationem in civitatibus et bujus regni locis insignibus, prout viderimus expedire, et si quœ alla supersint peragenda, nostrœ dispositioni et ex causa reseryantes.
a Lata, lecta et promulgata fuit bœc prœsens sententia per dominos Judices, prœsentibus révérende in (Shristo pâtre, domino episcopo Dimitriensi; Hectore de Coquerel, Nicolao du Boys, Alano Olivier, Johanne du Bec, Johanne de Gouys, Ouillelmo Roussel, Laurentio Surreau canonicis; Martine Ladvenu, Jobanne Roussel, Tboma de Fanouillières. De quibus omnibus magister Simon Cbapitault, promotor, Jobannes d'Arc, et Prevosteau, pro aliis, petierunt instramentum, etc.
« Acta fuerunt bœc in palatio arcbiepiscopali anno Domini MCCCCLVI, die VII, mensis Julii. »
