HP
1P ,^r' ËHffzES
SIEGL
SIEGL
(Elle prend rapide -
ml une corne à boire et sort de la maison.) Sempre più ammato.
(Elle revient, et tend à Siegmund la corne a boire remplie d'eau.)
Più lento.
WVAR.: De l'eau!... de l'eau
(*>VAR.: J'apporte à boire!
SIEGL.
(Siegmund boit,
et rend la
corne a S
ieglinde. Tandis qu'il remercie d'un mouvement de tète, il fixe ses regards sur le visage de
Fjr
^jj
piùp
m — zl 1 —
Lî
. jji..
Sieglinde avec une sympathie croissante.)
reste, il va rentrer!
SIEGM.
hJ>iJ4j hhiJ>is
)i^Ji^)<
Seul et sans armes, d'un tel blessé ton é- poux n'aura crainte.
L'istesso te
SIEGL.(awc une hâte inquiète.)
^PP'pPPpiH^ j
Blessé! oh montre-moi vite
É SJ
SIEGM.
(Il se secoue et se levé brusquement de sa couche jusqu'à la position assise.)
i ?jv j'jïhp ^
Un poco animato
Le mal cè-de, c'esttrop d'en parler! mes
w VAR . : Du toit, de la femme, le maître est Hunding;
SIEGM.
mem - bres de -meurent fermes en - cor. Si ma lan- ce comme mon bras eût garde sa puis-
g v JiJî
le meu-te m'a poursui - vi, l'orage aux feux lourds ma bri-sé, niai;
L'hosti
^ rail. tf&eml
Sempre più lento.
comme j'ai fui la meu-te, tou-te pei-ne m'a fui: lom - bre cou-vrait mapau-pière,
SIEGM
(Sieglinde va h la réserve aux provisions, remplit d'hydromel
te corne à boire et la présente à Siegmund avec un amical empressement.)
ralL
Que cet hy-dromel au flot mousseux soit ac-cep-té par to
SIEGM
(Sieglinde trempe ses lèvres dans le breuvage et présente (siegmund boit une longue gorgée du breuvage,(ai de nouveau la corne à boire à Siegmund.) _____ _____ — njîrnr
dis que son regard se fixe sur Sieglinde avec une ardeur grandissante. Il éloigne ensuite la corne a boire de ses lèvres,
et lentement la laisse tomber; tandis que l'expression de
son visage se transforme et indique une émotion très intense.) (// soupire profondément, et ses regards sombres s'abaissent
LmJIim
vers le sol.)
SIEGM. (d'une voix tremblante.) 3±.
animato
(Il relève les yeux.}
> up p | r~rj'j>ui>ji i r jiji jp r -Hf— m
De mon sort tris-te tu pris pi-tié:
d'un tel sort que mes vœux te gardent!®
(// va vers la 3 fond de la scèn e.)
(0 VAR.: sois gardée de semblables maux!
toi, fem-me, vis loin de lui! je tourne ailleurs mes
Allegro.
SIEGL
(le rappelant, dans un violent oubli involontaire.)
ritcnuto
(II marche rapidement vers la porte et lève le loquet .)
De-meure a- lors! Quels maux me peux-tu por-
(0 VAR.: loin de ce lieu je vais!
SIEGL. piùlento
(Siegmund s'arrête, profondément saisi; il interroge du
regard le visage de Sieglinde: celle-ci baisse les yeux, comme accablée de honte et de tristesse. Siegmu nd rerient sur ses pas.)
le foyer; son regard se fixe sur Sieglinde avec une sympathie calme et résolue; Sieglinde relevé lentement les yeux vers lui;
tous deux se regardent dans les yeux, longuement, en silence, avec l'expression de l'émotion la plus profonde.)
Ci) VAR.: ,, Peine!' c'est mon surnom
