CE
CO VAR. : La guerre éclate sur mon chemin,
SIEGM. (Ses yeux se fixent sur Sieglinde, de qui il rencontre le regard compatissant.)
HUNDING
D'un si tris-te sort te frappant, la Nor- ne t'aime peu:
sans plaisir je re-çois un hô - te ainsi trai - te
SIEGL.
fy\ ii ju?j j ij » - i^jjy^ > M h M J'
sans dé-fense,sans a - mit.
Dis en-cor, hôte, en quel der-nier combat tu fus dé-sar-
±iJlt i i|i»i-j
wm
j^Aj^ hift*
(0 VÀH'.: seule est ma vie.
SIËGL.
Uneen-fant en pé-ril m'a fait ap-pel: son clan voulait la don-
Un poco animato
SIEGM
pÉ p-p I J'j'^JiiipJ-'.viii r j pppir m p"Jl p f^
er mal- gré son re-fus à un homme pour femme. J'ai pro-vo - que ses op-pres-seurs, je les bra-
voittomberses frères
des bras elle en - la-celeurscorps,sa hai - ne cède au cha •
griii.
Les yeux brûlés de pleurs, elle reste au champ du com-bat, sursesfrè- resfrap-
més, pleins de ra-ge, prêts aux ven-gean-ces: tout à l'en- tour gron- dait leur co-hor-te.
tf m. m. a. M.
» i i k k i i i t i i ii
SIËGM
CgflT
TWfffi
SIEGM. (avec un regard douloureux et ardent sur Sieglinde.)
HUHD.fre levant.) mesuré et contenu
plus violemment. ?
Je sais u-ne fauve lignée, bra-vant ce qui semble aux autres saint: ha-ï-e de tous et de
Ô) VAR.: je n'ai pas „Trève"pour titre.
sang des miens, trop tard j'arrive et rentre à présent pourvoir l'in-fâme i - ci, souil-
te
(Il descend vers le devant de lu scène, à droite.)
r?r 7? rr wr^
ii ttt
Mon toit gar-de, Loup, ton som - meil: pour la nuit je t'ai re-
HUND.
più animato
j jg r p i r^^
^rt
^fgg
de - main pour-tant trouve une ar-me so - li - de;
su ri M
I Mitfrp
prêt dès laube au coui-bat
des morts d'hier Pay- e m°i 1©
(Sieglinde, le vidage bouleversé d'inquiétude, s'avance entre les brutalement. I
deux hommes.) -m. .m. -m. v*.'
tant! Em-plis la cou-pe du soir, et va m'attendre au lit!
Lento. (Sieglinde demeure un instant hésitante et pensive.)
(Elle se tourne lentement ,
bile, perdue tourné vers
dans ses pensées, le te fond de la scène.)
visage à demi
C4*«c tf«e calme décision, elle ouvre
|| jg ~J s] ; J), [g
pivp
-F- JH' ■
à boire, et, prenant divers ingrédients dans une boîte, elle les mêle au breurage.)
(Elle tourne alors les yeux vers Siegmund, f r
afin de rencontrer son regard, qu'il n'a (Elle voit que Hundinglepie, cessé de tenir fixé sur elle.) et se dirige aussitôt vers la
chambre intérieure de repos)
(Sur les degrés, elle st
' retourne
une fois encore, fixe sur Siegmund ui
i regard plein d'aspiration émue, et lui indique
sf*
pj j-7>
rJ. —
Vy •
cresc. .
-ft
espress.
"Nea •
Si
'rem.
des yeux, longuement, avec une obstination significative, un point particulier sur le tronc du frêne.) Lento.
trem.
g rrrfrfrr^
piùp
£P (Os
Wi.«f >r1j
(Hunding fait un brusque mouvement, et d'un (Avec un dernier regard vers Siegmund, elle s'en va dam geste violent lui commande de quitter la salle.) ia chambre de repos et ferme la porte derrière elle.) Più mosso. Lento.
Moderato corne prima.
Un nom- me doit être ar- nié 1
se retourne vers Siegmund .)
Toi, Loup, demainjete frap - pe: ma voix par-leclair-. — gar-de-toi bien!
(Il entre dans la chambre de repos; on l'entend fermer, de l'intérieur, le verrou de la porte.)
w?œ m?&m$?ft