LA CHAPELLE DE BETSIAMIS

Mer Labrecque lit le sermon, qu’un interprète traduisait à me-

sure à l'assistance. Cet interprète est un vieil Huron, nommé Picard, qui réside à Godbout, et que l’on a fait venir précisément pour remplir cette fonction. C’est un homme très intelligent, et il s’acquitte très bien de son rôle, ne négligeant pas de prendre ie ton oratoire quand il le faut. Les Pères qui entendent le montagnais nous disent que la traduction, telle que l’improvise notre Huron, ne laisse rien à désirer,

La chapelle est longue de 120 pieds, en y comprenant la

sacristie, Sa construction a été commence en l'automne de | 1853. Elle est parfaitement décorée, à l’intérieur comme à si l'extérieur, Peinte en blanc, et entourée d’un bouquet d'arbres 4 au vert feuillage, elle est de l'aspect le-plus-.coquet. IL n’y manque rien, non seulement des objets nécessaires au culte,

ert

parl faire

denc

mais même de tout ce qui peut donner de l'éclat aux cérémonies a étage religieuses. Aussi les sauvages en font grand cas, et Betsiamis et pres] } est comme une cité sainte que tout Montagnais souhaite visiter FT au moins une fois dans sa vie, quelle que soit la distance à parti parcourir pour sy rendre, Pour ces enfants des bois, dont dub presque personne n’a vu les grandes cités des blancs, la chapelle Évrat

de Betsiamis est évidemment ce qu'il y a de plus beau dans " ri d renol suivi au ml

Le naqu cèse Il e Obla ses V Er C de M depu ntes,

Les

de €