P. AUBRY

I Nous croyons par là que, aux chansons de geste comme aux différentes manifestations de la poésie épique & narrative, était jointe une mélodie très simple, très courte, deux membres de j^hrase musicale formant une mélopée sans cesse renaissante. Nos lais anonymes ont ainsi la phrase simple qui, plus que les autres lais, se rapproche de la musique supposée des chansons de geste ; mais il ne faudrait pas , croyons-nous , établir une assimilation absolue.

PREMIÈRE SECTION

LAIS D'AUTEURS CONNUS

LAIS PROFANES

GAUTIER DE DARGIES

N° 416. — Texte de Pb**, 148 r°; var. de Pb^ 91 r°. 36-44; 59-65) : Hîst. litt. de la France, XXIII, 571.

— Édition partielle (v. 1-15; 21-2^]

Formule :

ac bo a« bô a« b« a« b» ^

a^ b» a^ b» a^ b*» a^ b^V^^jV^ b"* l ^ ^^

ac ao ^ ac a« ^ a^ a« g^

VI ib7 i* ib7 ii bi ji i7 i*

VII p p p p p p k» k» k» 17 F 17 n

VIII 2fi a® a^ a^ a» a^ a^ a®

IX m7 m7 m7 m7 m" m7 m* m^

// n'y a entre les différents couplets aucune identité de struélnre.

J'ai mainte fois chanté De joie & de baiidor :

Or ai mon ver[s] mué, Si sui en grant error, Car je voi atome Mon afaire en tristor, K'ele m'a reprové Çou dont jou sovent plor.

Ma dame m'a ramposné Et m'a dit ke je sui el tor, Ke trop ai le chief mellé 12. De caines, n'ai droit en amor.

Mais se j'ai mon tans usé El n'a pas esté a sejor, Ains a bien son vis gardé; 16. C'est voirs, ele est de bel ator,

LAIS d'auteurs connus

S*est plus blance ke flor, S'a vermelle color, S'a el(e) veû maint jor.