Ki mort la gent en traïson

Si m'en aïr Et voel haïr Ceuls ki font tel mesprison ; 32. D'eus envaïr

Por dechaïr Se paint chascuns en son non, Car meschaïr }6. De gent traïr

Leur devroit sans nul pardon.

Dous vis, dont moef ma chançon, Haés gent d'itel sornon,

LAIS d'auteurs connus

Car a paines se puet on 52.

Gaitier de privé larron, Et a petite ochoison Ocist li leus le moton.

Tex gens haés,

Si vos gardés D'eus et de lour faus maintiens ; 60.

De moi pensés,

Car tout m'avés Et tenés, très douce riens ;

Ne m'oublies, 64.

Car bien savés

Que plus sui vostres que miens ;

Si m'ocirrés

Se vos volés, Mais ce n'iert porfis ne biens.

Se fuisse pris a païens Puis eusse esté raïens

C'ai esté en vos liiens, N'ainc fausetés ne engiens Ne me fisent ai[w]e.

Dame en bonté naïwe.

Ne m'i soies eskive ; Se plus ne m'estes pive.

Ma vie est trop penive.

Rubrique, Pb** Maistre willaumes li viniers ; la rubrique manque dans Fb^, par suite de l'ablation d'une vigtietie. Lettres majuscules, dans Pb*^ aux v. i , 1 1 , 29, 38, 44, 61 ; lettres ornées (or et a{ur) dans Pb^, aux mêmes v. sauf 61,

2. Pb»* fait. — 4. Pb3 drois. — 8. Pb» celé qui. — 16. du] Pb<« de. — 18. as] Pb»* tous. — 19. Pb<* nem moi. — 56. a] Pb^as. — 58. La lacune que je conjecture et après le sens n'est pas indiquée.

GUILLAUME LE VINIER

A^*' 1946. — Texte ^ Pb**, 48 v^ ; var, de Pb», 113 r°.

Formule :

I a^ a" a« a'' 6* a^ 2fi a^ a'' J* b^ b^ d? b^ b^ a^ b^ b^ a^ é^ fc^ a"'

II c« d« c« d^ c« d« c^ d«

III d* d* ^5 d* d* ^5 d* d^ ^^ ^7 j- ^7 d7 ^7 j? ^7 d7

IV d^ d^ d* d' d^ d* f^ d^ r d* f d»

// ny a entre les couplets aucune identité de struâlure.

Espris d'ire & d'amo[u]r(s), 8.

Plaing ma haute folour, Dont j'ai joie & paour Plus de mil fois cascun jour.-

Teus est ma vie : 12.

Joie ai de ma tristour

Et duel de ma baudo[u]r.

Bien pert de mon millour Quant pour joie & pour douço[u]r De mort m'afie Ma douce anémie ; Mais bien s'est vengie De moi a cest to[u]r,

LAIS PROFANES

Quant sa compaignie 44.

Me vee & dévie, 16. Mort m'a sans reto[u]r ;

Vers cascun est lie,

Et vers mol irie

Pour croistre mMro[u]r :