INTRODUCTION

Les lettres inédites de Daneau que nous publions ne sont certainement que la moindre partie de celles qu'il a écrites. Non seulement, en effet, nous n'avons pas toutes celles qu'il a adressées aux divers correspondants dont nous allons rencontrer les noms, mais il nous en manque encore des séries entières.

On trouvera la preuve de ces affirmations soit dans les lettres déjà publiées, soit dans celles qui suivent. C'est ainsi que nous savons positivement que Daneau a correspondu avec Pierre et François Daniel, Ganter, Bastingius, B. Vulcaniiis, J. Simler, R. Gaultier, L, Lavater, Th. deBèze,Abr. iMusculus, Hotman, J. Sturm, J. Lipse, J. J. Grynée, Zanchius, D. Toussain, Taffîn, Ant. Bacon, Gigord; et nous avons lieu de croire qu'il a correspondu également avec FI. Chrestien, Van Giffcn, Fornier,

Robert, P. Baron, Doneau, Olevianus, Boquin, Ursinus, Dathenus, du Jon et autres.

Évidemment nous ne pensons pas qu'il ait eu avec tous les personnages que nous venons de nommer une correspondance ou régulière ou durable. Il n'y eut parfois échange que d'un très petit nombre de lettres; mais parfois aussi correspondance suivie, comme, par exemple, avec D. Toussain.

Ce n'est pas tout. A côté de ces lettres personnelles, Daneau paraît en avoir écrit, au moins à certains moments de sa vie, beaucoup d'une nature plus officielle. Nous en trouvons la preuve dans une lettre d'Helmichius à Arn. Cornelii (du 16 janvier 1582). Dans cette lettre Helmichius raconte que Daneau lui a demandé si l'Église néerlandaise ne consentirait pas à lui accorder un secrétaire. Il n'a pas, en effet, le temps de s'occuper comme il le faudrait de ses travaux personnels, et ne suffit pas à répondre aux constantes consultations qui lui sont adressées par des Églises et par des particuliers : item se a multis tiim Ecoles lis tum privatis hominlbas de varlis rébus assidue consuli, qidhiis tameii sinyidis respundere scribendo non sufficiat '

Que reste-t-il de toutes ces lettres? Fort peu de chose. C'est ainsi qu'en dehors des cinquante-six lettres (dont deux à Daneau) qu'on va lire, nous n'en connaissons que dixneuf, à savoir : onze de Daneau à Zanchius, et trois de Zanchius à Daneau; quatre de Juste-Lipse à Daneau; une, enfin, de Daneau à Bastingius. Les lettres de ou à Zanchius ont été publiées dans le recueil de ses Œuvres théologiques - ; les lettres de Juste-Lipse, par Burmann ^ ; la lettre à Bastingius, par Th. Crenius ^ . Il est vrai que parmi les cinquante-quatre

1 Werhen der Mariiix-Vereeniging, Série III, Deel IV, p. ■i'ô.

2. Operum tlieol. D. Hieron. Zinic'di. t. Vil (3^ vol. de Véd. iii-l'ol.), Epist. lib. II.

'iSijUog. Epist. a viris illustr. script., vol, I.