‹ Larmes et sourires, poésies originales et traduites des chefs-d'œuvre de la poésie anglaiseChapitre 106 sur 903 · SUR UNE AMANTE INCONSTANTE · texte numérisé non relu

SUR UNE AMANTE INCONSTANTE

Traduit par Sir Tollemache Sinclair.

Quand mon amante, si belle, mais qui souvent changeait, Elle qui mon cœur aimant a pu si longtemps leurrer. Me disait que mon très grand amour ne la dérangeait. Je souriais avec extase, j'aurais dû pleurer. Et puis quand un autre amant l'ingrate me préférait. Quand son inconstance déchirait mon cœur, chose pire, Quand elle disait que de moi elle se passerait, Je pleurais avec angoisse, mais j'aurais dû sourire.

Page 1