‹ Larmes et sourires, poésies originales et traduites des chefs-d'œuvre de la poésie anglaiseChapitre 396 sur 903 · LE CHANT DES OUVRIERS · texte numérisé non relu

LE CHANT DES OUVRIERS

Par Pierre Dupont, Nous, dont la lampe, le matin.

Au clairon du coq se rallume ; Nous tous, qu'un salaire incertain Bamène avant l'aube à l'enclume ; Nous, qui des bras, des pieds, des mains, De tout le corps, luttons sans cesse.

Sans abriter nos lendemains Contre le froid de la vieillesse.

Refrain :

Aimons-nous, et quand nous pouvons Nous unir pour boire à la ronde.

Que le canon se taise ou gronde,

Buvons A l'indépendance du monde !

Nos bras, sans relâche tendus,

Aux flots jaloux, au sol avare,

Ravissent leurs trésors perdus.

Ce qui nourrit et ce qui pare :

Perles, diamants et métaux,

Fruits du coteau, grains de la plaine,

Pauvres moutons, quels bons manteaux

Il se tisse avec notre laine !

Aimons-nous, et quand nous pouvons, etc.

Quels fruits tirons-nous des labeurs

Qui courbent nos maigres échines ?

Où vont les flots de nos sueurs ?

Nous ne sommes que des machines.

Vos Babels montent jusqu'au ciel,

La terre nous doit ses merveilles !

Dès qu'elles ont fini le miel.

Le maître chasse les abeilles.

Aimons-nous, et quand nous pouvons, etc.

Au fils chétif d'un étranger

Nos femmes tendent leurs mamelles ;

Et lui, plus tard, croit déroger

En daignant s'asseoir auprès d'elles ;

De nos jours, le droit du seigneur

Pèse sur nous, plus despotique ;

Nos filles vendent leur honneur

Aux derniers courtauds de boutique.

Aimons-nous et quand nous pouvons, etc.

Mal vêtus, logés dans des trous.

Sous les combles, dans les décombres,

Nous vivons avec les hiboux

Et les larrons, amis des ombres ;

Cependant notre sang vermeil

Coule impétueux dans nos veines ;

Nous nous plairions au grand soleil.

Et sous les rameaux verts des chênes.

Aimons-nous, et quand nous pouvons, etc.

A chaque fois que, par torrents,

Notre sang coule sur le monde.

C'est toujours pour quelques tyrans

Que cette rosée est féconde.

Ménageons-le dorénavant,

L'amour est plus fort que la guerre !

En attendant qu'un meilleur vent

Souffle du ciel ou de la teri'e.

Aimons-nous, et quand nous pouvons, etc.

Page 1