RENDS-LE-MOI
Traduit de Violet Fane jmr Sir ToUemache Sindair.
Rends-le-moi ! Je t'en prie, ah ! rends-moi, cher amour, (En pressant mes mains contre mon sein palpitant), Tout ce que ta main si voleuse a, jour par jour. Tiré de mon cœur si libre jusqu'à présent,
Ah! rends-le-moi!
Rends-le-moi! Mon âme qui semblait sans émoi. Ma confiance dans les hommes en tous cas. Mon insouciance des maux tombant sur moi, Et ma tranquillité d'esprit partie, hélas!
Ah! rends- les-moi !
Oui, rends-le-moi! ce temps du départ sans regret, Le temps où sans souci je voyais mon amant. Rends-moi mes bons mots au salon, dans le bosquet. Cet accueil facile, que je négligeais tant,
Ah ! rends-le-moi ! Rends-le-moi ! La nuit sans rêves, qui point ne blase. Les heures du jour passant sans souci, sans soin, Le temps monotone, quand j'étais sans extase, De l'amertume triste me laissant bien loin,
Ah I rends-le-moi !
Oh ! rends-le-moi ! Ces mots, hélas ! sont vains, mon âme Non, garde tout, je te cède, mon bien-aimé. Je suis ton esclave, donne-moi, tendre femme. Quelque écho du grand amour dans mon cœur navré. Ah! rends-le-moi!