SCÈNE XV MOULINOT; pui., CASIMIR

MOULINOT

A la fin, je vais donc trouver une Anglaise véritable, telle que j'en rêve depuis si longtemps. Mon voisin le Cheval noir en crèvera de dépit, et, grâce à cette Anglaise-là... Voyons un coup d'oeil à ma toilette. Le bonnet sur l'oreille, d'un air coquet, et puis ma mèche... oh! je tiens à paraître devant elle avec une mèche. Mais voyez si cette petite l'amènera... Ah ! la voici, une belle femme, ma foi, et qui n'est pas désagréable.

CASIMIR, en femme, nni ombrelle à la main, à la cantonade, au fond.

C'est bien, c'est bien, remerciez pas moi, je vous donnerai encore autant quand je partirai... Ah! M. l'Aubergiste, vous voilà; faites retirer ces petites bonnes gens; parce que j'avais donné à eux quelques souverains, ils voulaient me baiser les mains et ne voulaient pas me laisser passer...

MOULINOT, à part.

Rose ne m'avait pas trompé, quelles manières grandes et généreuses 1

MOULINOT, approchant un siège.

Milady, veuillez vous asseoir.

CASIMIR, s'asieyanl.

M. l'Aubergiste, mon mari est-il arrivé!...

MOULINOT

Oui, Milady.

CASIMIR

J'en suis fâchée.

MOULINOT

Et moi donc I

CASIMIR

J'aurais voulu arriver ici la première: parce que Milord a dû vous donner une bien mauvaise idée de l'Angleterre.

MOULINOT

Je vous avoue, Milady...

CASIMIR

Je le connais : c'était... Comment vous dites cette chose?... un crasseux...

Le fait est que s'il y en avait beaucoup comme ça.

CASIMIK.

Mais je suis là pour lé réparation. Il avait réduit toutes les prix, lé petite me l'avait dit. Moi, je payais tout quatre fois plus...

MOULINOT

Ah ! Milady, c'est trop. Je suis aubergiste, mais honnête.

CASIMIR

Si VOUS disez un mot, je payais dix fois plus, vingt fois plus,..

MOULINOT

Du moment que vous l'exigez... vous paierez vingt fois plus. Mais pardon, Milady, il me semble qu'avec des habitudes comme ça. Vous ne devez pas vous entendre parfaitement avec monsieur votre mari.

CASIMIR

Oh 1 ne m'en parlez pas. Monsieur, et vous voyez en moi uno femme bien malheureuse; depuis vingt ans que je suis la femme de Milord...

MOULINOT

Comment! depuis vingt ans ! Vous paraissez en avoir à peine...

CASIMIR

J'avais marié moi à onze ans.

MOILINOT.

A onze ans!... Il paraît que les femmes sont précoces en Angleterre!

CASIMIR

Ce n'était pas dans l'Angleterre ; c'était dans l'Inde anglaise, à Seringapaïam.

Ah ! vous êtes une Sering... Ah ! Madame est Indienne.

CASIMIR

Mon père, qui était un nabab, s'était enrichi à faire le commerce avec la Compagnie, et quand il avait marié moi, ce bon vieillard, il avait couvert mon contrat de roupies.

MOULINOT

Il paraît qu'il prenait beaucoup de tabac.

CASIMIR

Vous ne comprenez pas : la roupie, c'était la monnaie de l'Inde.

MOULINOT

Ah ! très bien! Je me disais aussi...

CASIMIR

Vous ne connaissez pas ce pays-là, Monsieur ?

MOULINOT

Je ne connais rien de l'Inde, que des marrons d'Inde et des petits animaux... avec des taches jaunes et noires, qui font : Couick ! Couick I

CASIMIR

Un beau pays, Monsieur.